基于及物性的现代汉语动词再分类-华东师范大学学报.PDF

ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＥＡＳＴＣＨＩＮＡ ＮＯＲＭＡＬＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ Ｈｕｍａｎｉｔｉｅｓ ａｎｄ Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ Ｎｏ．１，２０１７ 基于及物性的现代汉语动词再分类 　① 王文丽 陈昌来　 　 　 　 摘 要：对语法研究而言，汉语动词及物性问题研究既是一个热点也是一个难点。在划分及物动词和不 及物动词的可能性、必要性，划分标准以及下位分类等方面还存在不少问题。针对这些问题，基于“及物性是 动词的一种根本属性，及物性虽然与动词的价有联系，但是二者之间绝不能画等号”这一认识，可以根据有无 及物性将现代汉语动词重新分为四类：及物动词、作格动词、不及物动词和假及物动词，其中及物动词和不及 物动词之间关系属于不及物动词包含及物动词模式。 关键词：及物性；动词属性；动词分类；包含模式 ： ＤＯＩ １０．１６３８２／ ｊ．ｃｎｋｉ．１０００５５７９．２０１７．０１．０１３ 　 　 　 一 引 言 及物性问题是国内外语法研究的热点问题之一，但也是一个颇有争议性的难题。就“及物性”定义 而言，国外语言学界大致有四种不同的定义：（１）语义定义（传统的及物性定义）；（２）结构定义；（３）语 ① 用定义；（）多维定义。根据吴锡根、李志仁的研究综述， 世纪 年代中期之前关于汉语动词及物性 ４ ２０ ９０ 问题的研究从马建忠的《马氏文通》开始，他把动词分为“外动字”和“内动字”，黎锦熙的《新著国语文 法》把动词分为“外动词”和“内动词”，此后，几乎所有汉语语法著作都会讨论动词的及物性问题。讨论 主要集中于以下三个方面：一、划分及物动词和不及物动词的可能性和必要性；二、划分及物动词和不及 ② 物动词的标准；三、及物与不及物动词的下位分类。在２０世纪９０年代中期以后，关于汉语及物性问题 的研究仍然有不少，主要可以分为以下六个方面的研究：（）及物性有高低等级或典型性差异方面的研 １ ③ ④ 究，如王志军 ；（２）不及物动词带宾语现象方面的研究，如郭继懋 ；（３）及物动词和不及物动词的下位 ⑤ ⑥ ；（）及物性与汉语句式方面的研究，如王惠 ；（）特殊不及物动词方面的研 分类方面的研究，如徐杰 ４ ５ ⑦ ⑧ 究，如陈昌来、胡建锋 ；（６）及物性的理论思考方面的研究，如吴义诚、李艳芝 。 吕叔湘指出，动词分为及物（外动，他动）和不及物（内动，自动），这是很有用的分类，可也是个界限 ⑨ 不清的分类；及物动词的再分类，是个很值得探讨的问题，这方面的问题过去是做得不够的。根据前辈 学者的研究可以知道，目前汉语动词的及物性问题还没有一个统一的认识，至少存在三个不同的看法： 　 　 【作者简介】王文丽，上海师范大学对外汉语学院博士生，上海对外经贸大学国际商务外语学院讲师；陈昌来，上海师范大学对外汉 语学院教授，博导（上海，２００２３４）。 ① ① Ｋｉｔｔｉｌ，Ｓｅｐｐｏ，Ｔｒａｎｓｉｔｉｖｉｔｙ：ＴｏｗａｒｄｓＡ Ｃｏｍｐｒｅｈｅ