中菲心理学的对分析.docVIP

中菲心理学的对比分析 　　Enquriez博士形容kapwa的作用时说:“在菲律宾人的价值体系中，kapwa是所有价值观的基础，这一价值观不仅决定了一个人的人格，而且决定了一个人的为人。如果没有kapwa，一个人就不是菲律宾人，同时也不再是人。”［1］一个人拥有kapwa并不是因为其他人对他地位上的承认，而是因为他对共同身份的意识———自己与他人是一体的，“我”与别人并没有不同。菲律宾人所说的自我，在西方人的观念里被个人化了。实际上，菲律宾人的自我，对西方人的自我是一种超越。对菲律宾人来说，一种并不了解菲律宾人文化生活的心理学只会导致错误的认知和反映外国人的兴趣，即使不是故意骗人，其结论也是似是而非的。作为菲律宾心理学本土化的积极倡导者，Enriquez(1994)曾提出一个三层次的本土价值观模型。上面一层是表面价值观，包括包容的，也包括对抗性的。前者包括分寸感(hiya)、感激(utangnaloob)和尊重(pakikisama)，后者包括决心(bahalana)、勇气(lakasnaloob)和反抗(paki-kibaka)。包容和对抗性的价值观都以核心价值观为先决条件，因此都属于表面价值观。中间一层是核心价值观，着包括亲密(kapwa)、共同的心理知觉(pakiramdam)以及共同的人性(kagandah-ang－loob)。前两者属于关键的人际交往价值观，共同的人性则属