英语颜色与翻译.pptVIP

颜色词与翻译;一、概念及分类;Red;;3.红色还指“负债”或“亏损”，因为人们总是用红笔登记负数。于是就有了这些词组： red figure：赤字　　red ink：赤字　　in the red：亏损　　red-ink entry：赤字分录　　red balance：赤字差额4.汉语中常用的带“红”字的词语，翻译成英语，可不一定用“red”。 例如 :红糖：brown sugar　　 红茶：black tea　　 红榜：honour roll　　 红豆：love pea 彩霞:red sky;Black; Blue;;Green;White;;Yellow;颜色翻译的方法;;Red and yellow and pink and green,Purple and orange and blue.I can sing a rainbow,Sing a rainbow,I can sing a rainbow too! Listen with your