英语写作专题课案例设计.docVIP

第 PAGE 5 页 共 NUMPAGES 5 页 英语写作专题课案例设计 一 教学案例 1．教学目的：此堂课主要在于培养学生的中译英能力，帮助学生对书面表达的中文提示中出现的短句，长句以及四字成语进行很好的分析、整理、翻译，并且做出相应的对策。 2. 教学过程： Step 1 Warming-up 文章都是由单句组成的。所以，首先笔者先列出几个简单句，请学生进行口头翻译。同时，根据翻译内容提炼五种句型结构: 1. 过去,一些老师在会议室吸烟。 In the past some teachers smoked in the meeting rooms. 句型结构：S+V 主语+谓语 2. 这个故事听起来很有趣。 The story sounds interesting. 句型结构：S+V+F 主语+系动+表语 3. 政府从烟草销售中得到许多钱。 The government receives a lot of money from sales of tobacco. 句型结构：S+V+O 主语+谓语+宾语 4. 他给我买了一本书。 He bought me a book/He bought a book for me. 句型结构：S+V+O1+O2 主语+谓语+宾语+宾语（主谓双宾结构） 5. 我感到火车开的很快。 I felt the train moving fast.