中国西部国际博览会.PDFVIP

中国西部国际博览会 出入境检验检疫服务指南 A Guidebook for Inspection and Quarantine at the Western China International Economy and Trade Fair 四川出入境检验检疫局 Sichuan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau 目录 一、入境参展物检验检疫方式和工作流程 2 二、入境参展物的报检管理 3 三、中国对入境参展物品的有关规定 5 四、参展物的展后处理 8 五、人员出入境检验检疫流程 9 六、人员携带物入境检验检疫管理规定 9 七．法律责任及解释 10 附件：英文对照版 12 1 为了办好中国西部博览会，在出入境检验检疫工作中为各国客商和有关人士 提供便利，根据《中华人民共和国进出口商品检验法》、《中华人民共和国进出 境动植物检疫法》、《中华人民共和国国境卫生检疫法》和 《中华人民共和国食 品卫生法》的规定，以及国家质量监督检验检疫总局（以下简称：国家质检总局） 为中国西部博览会批准的便利措施，制定本服务指南。 一、入境参展物检验检疫方式和工作流程 （一）检验检疫方式 四川出入境检验检疫局对参展物实行口岸查验，展出地集中检验检疫监管 的方式。中国西部博览会期间，四川出入境检验检疫局在各主要口岸设置中国西 部博览会检验检疫货物专用通道、参会人员礼遇通道和专用通道，实行优先检验 检疫，优先通关。 四川出入境检验检疫局在国际会展中心专门设立中国西部博览会检验检疫 现场服务点 （以下简称“检验检疫现场服务点”），负责会展现场的咨询、报检 和检验检疫监管工作。 （二）参展物出入境检验检疫工作流程（见如下示意框图） 2 二、入境参展物的报检管理 （一）参展物主要是指展品、礼品及样品等，需由参展商或其代理人在入境 时向口岸检验检疫机构申报，提交参展物清单及有关参展物的证明文件，提单/ 运单等，并注明是否展后销售。 3 （二）入境口岸检验检疫机构根据参展物的性质，实施感观检查或检疫处理 后，予以放行。必要时，出具通关单或有关检验检疫证单。 （三）参展物运达展出地点后由参展商或其代理人申请办理手续。 （四）对非销售的展品可免予检验，涉及放射性检测的重金属矿、石材产品 等除外。 （五）展品为动植物及其产品的，报检时必须附有输出国官方出具的动物检 疫证书或植物检疫证书。属于需要办理检疫审批的，还须提交国家质检总局或者 四川出入境检验检疫局签发的《中华人民共和国进境动植物检疫许可证》，或农 业、林业部门签发的检疫审批单。 （六）需要展后销售的预包装食品、化妆品，报检时应申请品质、安全卫生、 标签等项目的检验， 报检时需提供下列材料： 1、标签样张和翻译件； 2、当标签中有特别强调某一内容，如获奖、获证、法定产区等内容时，应 提供相应的证明材料； 3、化妆品还应提供成份配比等相关材料。 已获得国家质检总局签发的《进出口食品/化妆品标签审核证书》的预包装食品、 化妆品，可免于提交上述材料，报检时只需出示证书原件并提交1 份复印件即可。 （七）展品为微生物、生物制品和血液及其制品等特殊物品的，报检时须持 有四川出入境检验检疫局签发的入境《特殊物品卫生检疫审批单》。 （八）进境参展物使用木质包装的，应当在输出国家或者地区政府检疫主管 部门监督下按照国际植物保护公约（以下简称IPPC）的要求进行除害处理，并 加施IPPC 专用标识。除害处理方法和专用标识应当符合国家质检总局公布的检 疫除害处理方法和标识要求。 （九）为提高通关速度，参展商或其代理人可提前办理报检手续，参展物运 4 抵入境口岸时，进行必要的查验后，即可快速放行。 （十）参展物一律免收检验、检疫、除害处理和监管费用。 三、中国对入境参展物品