掘进机在采矿和隧道业中的应用外文翻译.DOC

附录A 译文 掘进机在采矿和隧道业中的应用 摘要 掘进机为方便的挖掘中硬岩石提供了一个独特的能力。因此，广泛地被用于地下，采矿和隧道掘进。在成功使用掘进机方面的一个具有决定性的议题是提高机器生产率和降低钻掘成本的可靠性分析。这篇文章提出并且讨论科罗拉多学校地球力学研究会最近完成的工作对于挖掘在历史上的使用数据当作一个动态的性能模型。这个模型是从不同的掘进机在各式各样的地质条件下工作为基础来广泛收集的数据。这篇文章也讨论这一数据库的发展和含量被源自估计掘进机的截割率和截割头能耗的预测为程序。 介绍 目前，机械挖掘系统广大的使用在采矿和市政建造行业上，主要的趋势是提高生产率和减低成本。这些主要的