普通话VS广东话.ppt

普通話V.S廣東話— 衣、食、住、行 問題一 廣州話:舖頭 普通話:商店 A.(shang dian) B.(sheng dian) 問題二 廣州話:酒家 普通話:飯館 A.(fan guan) B.(fun guen) 問題三 廣州話:酒店 普通話:賓館 A.(bin guen) B.(bin guan) 問題四 廣州話:雜貨舖? 普通話:副食商店 A.(pi shi shang dian) B.(pi shan shang dian) 問題五 廣州話:石級? 普通話:台階 A.(tai jie) B.(tei jie) 問題六 廣州話:窗? 普通話:窗戶 A.(chuang hu) B.(chuang hu) 問題七 廣州話:電飯煲 普通話:電飯鍋 A.(dan fan guo) B.(dian fan guo) 問題八 廣州話:暖水壺 普通話:熱水瓶 A.(re shui ping) B.(re shui ping) 問題九 廣州話:匙羹 普通話:勺子 A.(shao zi) B.(shuo zi) 問題十 廣州話:水喉 普通話:水龍頭 A.(shui lang tou) B.(shui long tou) 問題十一 廣州話:被鋪 普通話:鋪蓋 A.(pu ge) B.(pa ge) 問題十二 廣州話:鎖匙 普通話:鑰匙 A.(yao chi) B.(yep chi) 答對了!! 答錯了!!! 組員名單及工作分配 吳麗芳 (13) 打字 岳小青 (14) 搜集資料 黃寶婕 (16) 設計 余偉敏 (21) 搜集資料 * * 問題 問題 　問題 褐色 回問題 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二 回問題 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二 *