华语电影中女同性恋话语的文化内涵-比较文学与世界文学专业论文.docxVIP

中文摘要同性恋亚文化对文学艺术的发展有着特殊的影响。在古今中外的文 中文摘要 同性恋亚文化对文学艺术的发展有着特殊的影响。在古今中外的文 学作品中同性恋作为一种独特的题材均有所表现，也是电影艺术表现的 题材之一。较之西方同性恋电影，华语电影中的同性恋话语出现较晚， 二十世纪七十年代同性恋题材的作品才陆续出现，但发展迅猛，作品数 量和艺术表现在两岸三地华语电影中都有不同程度的发展，并在国际电 影节上频频获奖，目前已经初具规模。女性主义，同性恋运动、酷儿运 动兴起，以及世纪之交社会性别出现的两性模糊的新视野，对华语电影 中女同性恋话语的发展具有明显的影响，使之成为十分值得研究的文化 现象。 本文分三部分，分别就身份认同、文化隐喻与书写困境三个方面， 探究华语电影中女同性恋话语之文化内涵。第一部分阐述女同性恋话语 旨在言说女同性恋者的生存状况，建构起女同性恋的主体身份以及相应 的性别意识。第二部分讨论以女同性恋话语作为载体所表现出的广阔的 隐喻主题。女同性恋话语是一种言说生命激情的方式，是观察人性的一 扇窗户，它具有指涉人的情感、映照人类生存状态的功能。第三部分探 讨女同性恋书写所面临的困境。文学文本中女同性恋话语书写，可能使 女性陷入单性别的脆弱空间或沦为被看的“他者”；电影中的女同性恋 话语，会因商业考量而沦为情色因素和商业噱头。 梳理华语电影中女同性恋话语的文化现象，无论对电影研究还是对 女同性恋研究，都具有学科建设的意义，并有利于在文化内涵的揭示和 文化批判的反思中弘扬女性的主体地位，促进两性话语的健康发展，亦 能对更好地接受、理解、创作有独特价值取向的作品提供借鉴和参照。 关键词：女同性恋话语；身份认同；文化隐喻；书写困境 ABSTRACTThe ABSTRACT The culture of homosexuality has special innuence to the deVelopment of 1iterature and arts．HomosexualitM as a special art subject，has been eIllployed not only in forei印and China’s literature worl(s，but also in the an of movies．The discourse of homosexuality印peared later in Chinese movies，than it did in westem movies．Chinese homosexual moVies did not come into existence until l 970s，but haVe been deVeloping rapidly，both in quantity and the display of ans in Mandadn moVies of the whole countⅨ attaining lots of awards on intemational moVie festiVals and coming into cenain scale．The booming of Feminist MoVement， Homose)【uality Movement and Queer MoVement，together with the tllming up of the new Vision of blur巧seX when a new centll巧is coming，has obViously influenced the deVelopment of lesbian discourse in Mandarin moVies，and made it a worthwhile culmral phenomenon to study． This paper consists of three parts一一identity acknowledgement， cultural met印horand body writing，penetrates into the intrinsic content of the lesbian discourse in Chinese—Language moVies．The first part，with the elalboration of the lesbian discourse expression，intends to display the liVing condition of lesbians，and to constmct t11e identity and sex consciousness． The seco