场所叙事城文化内涵与特色建构的新模式.PDF

场所叙事：城市文化内涵与特色建构的新模式 陆邵明 (上海交通大学船舶海洋与建筑工程学院建筑系，上海200240) 摘要：如何建构城市的文化内涵与特色是一个普遍性问题。本文将“场所叙事” 的相关理论与方法创造性地引入这一命题的研究之中，探索相应的场所叙事策略、路径 与规律，阐述了“物体一空间一事件”的场所叙事模式及其历史记忆信息的呈现、关联与活化 策略。同时，论文结合上海徐家汇地区更新案例，对地域文化整合再现的场所叙事策略 进行了相应的验证与探讨，指出了应用场所叙事的注意要点。本论文的价值在于为全球 语境中建构地域特色文化提供可操作的空问路径，同时为都市更新中城市文化的永续发 展提供理论指导。 关键词：场所叙事；城市文化；物体罐：间一事件；文化认同 文献标识码：A 中图分类号：C912．81 在全球化进程中，许多城市对于物质、速 涵塑造与品质建构嘲。因此，如何通过场所营 度和效率的追求远甚于对于社会文化情感的 造来提升与建构城市的文化内涵与特色成为 关照：无数风土建筑、街道空间被国际化的标 一个普遍性问题。 准化的物质空间所替代，大量机器生产的现代 一、从场所到场所叙事：物质空间与 人工复制品切断了城市的历史文脉与邻里关 文化内涵的历时与共时整合 系，人们难以在新制造出来的场所中找到集体 记忆与文化认同。面对这一普遍现象，自20世 场所(Place)，即我们日常生活“行为与事 纪90年代以来，人文社科领域的学者对“场所” 件发生”的环境[3]6，如小拱桥、庭院、社区中心、 研究产生了浓厚兴趣。加拿大著名规划学家 车站、码头、学堂等。正如哲学家海德格尔 (Martin 约翰·弗雷德曼(JohnFriedmann)曾撰文指 Heidegger)所认为的那样，场所是人 出，发展中的城市正面临着城市间自由资本的 类定居不可或缺的一部分[4]157。场所也经常出 竞争，如何定义场所、描绘城市场所的物质景 现在景观学／环境心理学／教育学／文学等领 观与其地域文化特色是一个非常棘手的问题； 域。一般来说，场所主要包括两个维度的属 城市学者与规划设计师必须重视协调好物质 性：一个是物质空间属性，包括场所的物质环 空间结构与多样化的城市文化以及社会情感 境(physical 之间的平衡。1]。与此同时，从全球发展中城市 二是社会人文属性，包括场所中的主体“人” 的建设实践来看，正由大尺度的、激进式的物 质空间改造转向小规模的、渐进式的场所营 (meanings)[引。 造；由传统的城市美化运动转向城市文化的内 通常，场所是社区文化图景构成的基本单 收稿日期：2011—10—29 基金项目：教育部人文社科项目(08JC760017)，上海浦江人才计划项目(11PJC080) 作者简介：陆邵明，上海交通大学船舶海洋与建筑工程学院建筑系副教授。 万方数据 2012年第3期 陆邵明场所叙事：城市文化内涵与特色建构的新模式 69 元，是城市文化与记忆的重要载体与客体。都 (FrancoisPenz)、鲁安东等主要借助电影文学 市文化的塑造不只是单个场所的塑造，涉及街 叙事媒介与策略对城市公共空间的社会性使 区、社区或者区域的整体塑造；需要研究系列 用、历史意义进行叙事性解读与认知[埽]。但是 场所的多维立体整合策略。从已有的研究资 这类研究更像是一个解释者或者评论员。