第二节课件.ppt

不怕官，只怕管 not afraid of an official but afraid of an administrator; it is not the official but the person directly in charge that matters 精选 不听老人言，吃苦在眼前 don’t listen to your old people and you will suffer very soon; taking the advice for the old generation will save you from trouble or suffering 精选 不撞南墙不回头 he will not turn back until he bumps onto the southern wall; he will go ahead until blocked; he will go ahead until reaching the dead end 精选 不做亏心事，不怕鬼敲门 if you don’t commit any sin, you will not be afraid of the devil knocking at your door; an upright man isn’t afraid of anything 精选 财大气粗 a wealthy man speaks louder; money talks 精选 差之毫厘，失之千里 an error the breadth of a single hair can lead you a thousand li astray; a slightest error can lead to a greatest deviation; a slight carelessness can lead to a severe mistake 精选 成事不足，败事有余 unable to accomplish anything but likely to spoil everything; impossible to achieve but possible to ruin 精选 胜者为王，败者为寇 victorious, you will be a king, but defeated, you will be a bandit; victory makes a king of the winner while defeat makes a bandit of the loser; whether you will be a king or a bandit depends on whether you can win or not 精选 吃不了兜着走 if you can’t eat it up, you have to take it away; get more than one has bargained for; you will have to take full responsibility if you are over-engaged 精选 痴心女子负心郎 a heart-devoted lady meets a heartless man; a heart-devoted lady but a heartless man 精选 船到码头车到站 a boat reaches its harbor and a bus its station; one who has completed his work will retire like a boat reaching its harbor or a bus reaching its station 精选 春雨贵如油 the spring rain is as dear as vegetable oil; the spring rain is dearer than oil 精选 聪明一世，糊涂一时 intelligent for life but muddled for a moment; confused for the time being for that intelligent man 精选 打狗要看主人面 when you are beating a dog, you have to take the owner into consideration; don’t beat the dog for the owner’s sake; love me, love my dog 精选 打人休打脸，骂人休揭短 in beating a perso