西方法治产生的深层历史根源、当代挑战及其启示——对国家与市民社会关系视角的重新审视.pdf

西方法治产生的深层历史根源、当代挑战及其启示——对国家与市民社会关系视角的重新审 视 【内容提要】西方法治产生的深层根源在于其国家与市民社会的分离 和互动发展，即在国家重建和市民 社会自由化运动过程中，权力和 权利的界分与冲突导致了法律秩序的生成，而市民社会精神 的张扬 则推动了法律形式化运动。在走向现代法治的进程中，由于国家和市 民社会关系的潜 在差异，出现了 “社会优位型”和 “国家优位型” 两种法治模式，但随着全球化进程的加快 与 “国家社会化”和 “社 会国家化”的新变化，西方法治也由分殊走向了趋同，并出现了 l l 法 律传统的危机和超越倾向。中国要走向法治，就必须重构国家和 a 社会关系，确立多元社会权 利基础、公权力权威和良法之治，并实 ia i 现依法治国与市民社会理性规则秩序的回应与契合。 r r 【摘 要 题】法治讲台 T 【英文摘要】 T r F m eo v D c i w t. r . P d r m necessarytore- o Da c . z i