- 0
- 0
- 约5.45千字
- 约 8页
- 2019-01-17 发布于江苏
- 举报
在日本找打工的时候,打电话都说什么——【转、加自我总结 来源: HYPERLINK /GetEntry.do?id=462051449owner=257100938 \t _blank 王一琛的日志
留学生(以下为A)店员(以下为B)****是杂志或者网站的名字。A:「****を見て、お電話したんですけど。アルバイトまだ募集していらっしゃいますか。」说明:对方拿起电话,会先说「お電話ありがとうございます。***(店名)でございます。」这句话和找工作没有什么具体关系。可以忽视。但是,如果要是发现自己打错了的话,记得要说「申し訳ございません。間違いました。」···············还有就是,アルバイトまだ募集していらっしゃいますか 是敬语。如果觉得麻烦说 アルバイトまだ募集していますか 也可以。B:「はい、募集していますよ。えーと、お名前を教えていただけますか。」B:「学生さんですか/留学生さんですか。」B:「年齢を教えていただけますか。」B:「日本語は大丈夫ですか。」说明:对方会问你叫什么。是不是学生。年龄是要确认你是否可以打工。如果是高中生的话,很多地方是不要的,因为有时间限制。还有记得要和他们说,你会好好学日语的。等等。B:「うん~と、じゃ、面接に来ていただきたいのですが、いつ来れますか。」B:「うん~と、じゃ、面接に来ていただきたいのです
原创力文档

文档评论(0)