商务合同特征.pptVIP

商务合同 合同的定义 一、什么是合同？ A contract is an agreement, which legally binds the parties concerned. 合同就是有法律约束力的协议。 合同平等主体之间设立的确定民事权利和义务的协议。 合同是一种承诺，违反承诺可以得到法律救济，某种意义上法律将履行该承诺看成是一种救济。 合同类法律文件用以规定当事人的权利与义务，是预防与解决争议的依据。  选词专业化（professional)、正式（formal）、准确（accurate) 具体体现在下列方面： 1、大量使用Shall+Verb的结构 Shall+Verb不但可指人，还可以用于指物。英文商务合同中较多使用shall来强调买卖双方所必须承担的责任和义务，体现了合同是一种约束力很强的法律文书， 它表明了合同的威严和对买卖双方的约束力。 The termination of this contract shall not affect in any way the outstanding claims and liabilities existing between the two parties upon the expir