原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2011 年第5 期 敦煌研究 NO.5. 2011
（ ） DUNHUANG R ESEAR CH TOTAL 129
总第129 期
①
榆林窟第 25 窟 T 形榜子 再探
沙武田
（敦煌研究院 文献研究所， 甘肃 兰州 730030）
内容摘要：敦煌石窟中书写藏汉文字的T 形榜子颇具时代特征，榆林窟第25 窟八大菩萨曼荼罗造像中的T 形榜子更具研
究价值，有三个方面的问题需作研究：1．为什么榆林第25 窟T 形榜子仅出现在八大菩萨曼荼罗造像中？2．为什么该T 形榜
子中未写藏文？3．为什么主尊T 形榜子中汉文题名“清净法身卢舍那佛”，而与主尊本身的大日如来形象不合？
关键词：榆林窟第25 窟；T 形榜子；清净法身卢舍那
中图分类号：K879. 21 文献标识码：A 文章编号：1000- 4106（2011）05- 0028- 07
A Study on the T- shaped Cartouches in the Yulin Cave 25
SHA Wutian
（Textual R esearch Institute of Dunhuang Academy ，Lanzhou ，Gansu 730030）
Abstract ：
This paper first describes the T - shaped cartouches （in both Tibetan and Chinese），and then studies the
T- shaped cartouches in the Eight Great Bodhisattvas Mandala painted in Yulin cave 25 to answer three questions：
1. Why did the T - shaped cartouche in the Yulin Cave 25 appear only in the Eight Great Bodhisattvas Mandala？
2. Why was the Tibetan language not used in that cartouche ？3. Why was the central Buddha named as “qingjin
fasheng lushena fo （Vairocana Buddha）”in the T- shaped cartouche ，which is not consistent with the central image
of the Manlala？
Keywords ：
Yulin Cave 25，T- shaped cartouche ，qingjin- fasheng- lushena- fo （Vairocana Buddha）
吐蕃统治敦煌之后，敦煌的历史与文化发生了 ① 壁画中书写榜题文字的题框，古人有专用名称，谓之“榜
一些变化，对此，学术界的研究比较多。本文集中关 子”。《历代名画记》卷3 记“净域寺”：“三阶院东壁张孝师画地狱
变，杜怀亮书牓子。院门内外神鬼，王韶应画，王什书牓子。据裴
注瓜州榆林窟第25 窟壁画中出现的T 形榜子。最
画录，此寺有孙尚子画，今不见。（王什、杜怀亮书人罕知有。书迹
早注意到敦煌壁画T 形榜子及其断代意
文档评论（0）