- 2
- 0
- 约2.38千字
- 约 37页
- 2019-01-23 发布于浙江
- 举报
;①表示并列,相当于“而且”、“又”、“和”或不译
②表示递进关系,相当于“而且”、“并且”
③表示承接关系,相当于“就”、“接着”或不翻译
④表示转折关系,相当于“然而”、“可是”、“却”
⑤表示假设关系,连接主语和谓语,相当于“如果”、“假使”
⑥表示因果关系,相当于“因而”
⑦表示修饰关系,即连接状语和中心词,相当于“着”、“地”等,或不译;(3)动词,如,如同;①表示疑问语气,相当于“吗”、“呢”
②表示测度语气,相当于“吧”
③表示反问语气,相当于“吗”、“呢”
④表示感叹语气,相当于“啊”、“呀”
⑤用在句中,表示停顿语气
⑥形容词词尾,有时相当于“地”;①表示动作发生的时间,在,从
②表示动作涉及的对象,对,向
③表示动作行为发生的处所,在
④表示比较,比,跟……相比;①用作第三人称,??示领属关系,相当于“他、她、它(们)的”
②用作第三人称,一般代人,用在动词或形容词前,作主谓短语中的小主语。相当于“他、她、它(们)”
③活用作第一人称。可用作定语或小主语,相当于“我(的)”、“自己(的)”
④指示代词,表远指,作定语,可译为“那”“那个”“那些”“那里”
⑤指示代词,作定语,相当于“其中”“其中的”;①在句中表示反问语气,相当于“难道”、“怎么”
②在句中表示揣测语气,相当于“恐怕”、“或许”、“不概”、“可能”
③在句中表示祈使语气,相当于“一定”
④在句中表示委婉商量的语气,相当于“可”“还是”;①表示选择关系,相当于“是……还是”
②表示假设关系,相当于“如果”;①连接两个形容词,表示并列关系,“又……又……”
②连接两个动词,表示并列关系,“一边……一边……”
③表示递进关系,而且,况且
④表示让步关系,相当于“尚且”
⑤表示承接关系,那么;①表示动作行为的时间状态,暂且,姑且
②表示动作行为即将出现,将,将要
③用于数词前,表示接近某一数字,将近,大约;;①表议论,不译
②有时“且夫”连用,表示下文更进一步议论;这样;是的;①然后,相当于现代汉语“然后”,“然后才”,表示承接
②然则,相当于现代汉语“既然这样,那么……”,起承上启下的作用
③然而,相当于现代汉语“这样,可是却……”表示转折;①“所”作助词,只能与动词结合,构成一个名词性的“所”字结构,相当于现代汉语的“的”字结构
②与“为”相呼应,构成“为……所”格式,表示被动;大概;①做,干
②引申为“治理”“管理”
③成为,变成
④担任
⑤作为,当作
⑥是,算是
⑦以为,认为;被;①表示动作行为的对象,给,替
②表示动作行为的目的,为,为了
③表示动作行为的原因,因为
④表示动作行为的朝向,对、向
⑤表示动作行为发生的时间,在,当;①常用在句末,根据情况可译为“啊”“呢”“了”等,有时也可不译
②用于句中,表示停顿,不翻译
③用在形容词或副词后面表示状态,相当于“然”;①表第三人称,他,他们;它,它们
②表疑问,哪里,什么,怎么;①表示判断语气
②表示陈述或解释语气
③表示疑问语气
④表示感叹语气
⑤用在句中,表示舒缓语气;①表示动作行为直接涉及的对象,可译为“把”
②表示动作行为凭借的工具,可译为“拿”“用”等
③表示动作行为凭借的身份,可译为“凭借(用)……身份”
④表示动作行为发生的原因,可译为“因”“因为”
⑤表示动作行为发生的时间,可译为“在”;①表示并列或递进关系,相当于“而”“又”“而且”“并且”等
②表示承接关系,“以”前的动作行为,往往是后一动作行为的手段或方式。可译为“而”或省去
③表示目的关系,“以”后的动作行为,往往是前一动作行为的目的或结果。可译为“而”“来”“用来”“以致”等
④表示因果关系,常用在表示原因的分句前,可译为“因为”
⑤表示修饰关系,连接状语和中心词,可译为“而”或省去;已经;①表示动作行为发生的原因,相当于“因为”
②表示动作行为发生所借助的时机,可译为“趁着”
③表示动作行为所借助的事物,可译为“凭借”“依靠”
④表示动作行为旁及的对象,可译为“通过”“经由”;因为;①依靠,凭借
②遵循,沿袭;(1)介进动作行为发生的时间,可译为“到”“在”“从”等
(2)介绍动作行为发生的处所,可译为“到”“在”“从”等
(3)介绍动作行为产生的原因,可译为“由于”
(4)介进动作行为的直接对象,可译为“和”“同”“跟”等
(5)介绍动作行为涉及的对象,可译为“对”“对于”;(6)介进动作行为旁及的对象,可译为“向”
(7)介进动作行为到达的地点,可译为“到”
(8)介进事物比较的对象,可译为“比”
(9)介进动作行为的主动者,可译为“被”
(10)复音虚词“于是”
放在句子开头,表示前后句的承接或因果关系,和现代汉语的“于是”用法相同;跟;①给与
②结交
③参加,参与,此时读yù;①表示反问语气,相当
原创力文档

文档评论(0)