总探明和控制黄金资源-长山壕金矿项目.PDFVIP

金山礦業有限公司 Suite 1030, One Bentall Centre 505 Burrard Street, Box 31 Vancouver, BC Canada V7X 1M5 2010年3月4 日 金山礦業在中國長山壕金礦資源儲量增加51%，總探明和控制黃金資源量增加至四百九十九萬盎司 加拿大溫哥華 – 金山礦業有限公司(TSX: JIN) 高興地宣布其在中國內蒙古的長山壕 217 金礦按照加拿大國標 NI43-101 標準所發布的最新資源量評估結果。與 2008 年 3 月公佈的儲量相比，截至 2009 年 12 月底，長山壕 217 金礦探明和可能的可開採黃金資源量已經從 2008 年 3 月獨立技術報告所報告的二百二十六萬盎增加至三百 四十三萬盎司（包括已開采的433,000 盎司）。這表明在以前 2008 年獨立技術報告的基礎上，增加了 51%。此 外，項目的稅前淨現值（NPV ）從2008 年 3 月技術報告的$8,700 萬美元增加至$51,700 萬美元。 “ 2008年3月獨立技術報告發布以後開始的2008鑽探作業以及2009年現場柱浸實驗項目很大程度地增加了我 們對長山壕217項目的信心。總的資源儲量與2008年3月的獨立技術報告相比增加了51%。”金山公司的首席執 行官宋鑫說道。 “公司在長山壕所控制的黃金總量的增長，可以使得公司健康地增長。在我們的主要股東中 國黃金集團的支持下，公司呈現出了健康增長的勢頭。” 金屬礦儲量 加拿大不列顛哥倫比亞省溫哥華的 Nilsson Mine Services (NMS) 設計了一份更新後的採礦計劃。這一計劃是按 照吞吐量為每天 3 萬噸的堆浸工藝設計的，預計 2010 年第一季度末可以達到全部產能。 為最終開採坑道設計而提供的金屬礦儲量是基於淨的邊界品位正值，該值與採礦計劃所定的黃金邊界品位為大 約0.3克每噸一致。截至2009年12月31 日，長山壕金礦探明和可能的資源儲量大約為13,800萬噸礦石，平均品位 為0.67克/噸，這樣折合黃金資源大約三百萬盎司。而在較早的2008年3月的獨立技術報告中，公司隻公布了平 均品位為0.71克/噸的9,900萬噸礦石，這其中包括平均品位為0.74克/噸的3,500萬噸探明儲量和平均品位為0.69 克/噸的6,400萬噸可能儲量礦石，邊界品位為0.28克/噸。新的礦產資源總結如下： 2009 年 12 月長山壕 217 金礦儲量分類，東北和西南礦坑合計 邊界品位 礦石 品位 儲量 儲量 金 金 金 金 分類 (克/噸) (百萬噸) (克/噸) (千盎司) (千克) 探明 0.30 83.6 0.70 1,868 58,100 可能 0.30 55.2 0.64 1,133 35,240 總計 0.30 138.8 0.67 3,001 93,340 Tel: 604-609-0598 Fax: 604-688-0598 E-mail: info@, 金山礦業有限公司