- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
おせつ料理(三段重):年夜饭(三层)。正月料理有着众多的来历和讲究。传统的正月料理一般有五层,近年来大多省略为三层。 元旦早晨,全家从年幼者到年老者依次排列喝屠苏酒,共尝青鱼子、黑豆以及稍带甜味的酱油煮小干鱼等。据说这些象征吉祥的食物会带来子孙繁荣、身体健康。元旦这天按习惯要吃年糕汤,日本人叫做“御杂煮”。 日本也有自己的年夜饭,在日语里叫“御节料理”,也叫做正月料理。御节料理主要是一些通过煮、炖、烧、醋拌等烹饪手法烧制的能长时间放置的食物。做好后放在精美的漆盒中,连吃3天,这个习惯自平安时代后期延续至今,意在新年期间不在家里开伙,不打扰灶神(日本也叫做火神)。御节料理中有几样是必须要的,一个是红白萝卜丝,寓意喜事降临;一个是海带卷,寓意欢乐愉快;另外还要有黑豆,寓意勤劳工作;以及鲱鱼籽,寓意子孙昌盛。 河豚在日语中发音是“fugu”,与“福”(“fuku”)的发音相近。到了新年,为了祈求全年的幸福,很多日本人在新年到来后去买河豚,加工后拿回家食用。 中国的年夜饭少不了喝点小酒助兴,日本也有这个传统,不过既不是喝清酒也不是喝烧酒,而是只有在过年时才会拿出来喝的屠苏酒。屠苏酒其实是一种药酒,以白术、桔梗、山椒、防风、肉桂、大黄、小豆酿制而成,寓意驱除邪气。 a ke ma shi te あけまして、 o me de to u go za i ma su おめでとうございます。 “抢购福袋” “福袋”是日本商人智慧的表现,是一种促销方式,现在已经变成日本的年俗,成为新年的一道风景线。1月2日开始,日本各大百货公司都会推出各种福袋。福袋里面商品的详细虽然不清楚,但是所装商品往往是福袋标价的几倍,等于打了一个大大的折扣,非常合算。福袋数量有限,为了买到优惠的商品,也为了给新的一年讨头彩,日本人会早早排队,在商店开门的一瞬间,拼命跑向福袋摆放柜台抢购,谓之“抢福”。 首先,在最后一天,也就是12月31日的晚上,会吃过年荞麦面,就像咱们北方过年,年三十的晚上吃饺子一样。 在元旦的第一天,早上要吃杂煮,根据地域的不同,里面放的材料也不一样。主要是以年糕为主,然后根据个人喜好加入蔬菜,肉类等等。 お正月 日本新年(日语:正月 しょうがつ)指的是公历1月1日至1月3日,相当于其他东亚地区的春节,是一年当中最重要的节日。日本人从前同中国一样,也是过农历新年的春节。1868年明治维新之后,日本开始采用阳历纪年,于是春节的文化内涵和意义就被原封移植到元旦,在阳历新年时“迎春”、“贺春”过“春节”。由于中日两国的历史文化渊源,日本的新年习俗很多与中国的春节相似,同时也产生了日本独有的习俗。 大扫除 迎接新的一年的来临对日本人来说是一件大事。为了去掉一年的秽气,以新的心情、新的姿态迎接新的一年,从12月下旬开始,家家户户都会大扫除,把家里家外打扫得干干净净。 忘年会 过年放假之前,日本人特别是企业都要组织“忘年会”。同事亲朋好友举杯换盏,对即将过去的一年中彼此的辛劳相互慰劳,感谢良好的合作,并祝福来年身心健康。 新年里,各户门口上方往往都拉起一条草绳或用草绳编的圆圈,称为“注连绳”或“注连饰”。有的还摆上一些松竹,叫做“门松”。人们还将鹤、龟等象征长寿的动物剪纸贴在住宅内外,祈祷平安。同时还根据十二生肖,刻个年肖,相互赠送。 1月1日,按照日本一般风俗,除夕前要大扫除,并在门口挂草绳,插上桔子,在门上系著「注连绳しめなわ」,注连绳原先是神社门前的装饰,象徵神界和外界的分隔,注连绳是使用干燥后的蹈梗编织而成,上面还会加上纸垂,象徵神祇会守护著家庭,保佑新的一年可以得神庇佑。 かど まつ 門 松 “门松”就是用绳索把松、竹、梅捆起来的装饰物,是日本传统的“缘起物”(吉祥物)。 新年时,日本人会在家门口两侧摆上松竹,名曰“门松”。 按照日本人的理解,新年是神灵降临地面的日子,门松则是招神的信物。松、竹都耐霜寒,尤其是松,即便在冬季也保持青青的颜色。竹子修长挺拔,给人以坚强感。这跟中国人的对联、年画上经常以松竹梅为主要题材是相通的。松竹组合,有长久之意,日本人在新年时摆上门松,祈望永远得到神灵的守护。 年賀状(贺年卡) 新年来临,日本许多人家都要在年前寄出几十张上百张的年贺状,也就是贺年卡。据统计,每年日本全国的年贺状达几十亿张。随着电脑的普及,打印机逐渐代替了手写,但是注重礼仪的人为了表示礼貌,会在打印好的年贺状上亲笔添写一句表示吉利、鼓励或者报告近况的话。邮局会把年贺状在新年第一天的清晨送到收件人手中。跟中国一样,邮局发行的贺年卡也带有抽奖号码。 邮政省还大量发行绘有年肖的“贺年邮票”。无论是个人,还是团体之间,互赠贺年片成了最热门的祝贺方式,日本人称它为“
您可能关注的文档
最近下载
- 食品生产监督检查要点_培训讲座课件.pptx
- 变更工程施工方案申请(3篇).docx VIP
- 智慧方案智慧矿山整体解决方案(41页PPT).pptx VIP
- 舒曼声乐套曲《戒指在我手上》Op.42, No.4 (Du Ring an meinem Finger)声乐+钢琴伴奏谱 带歌词.pdf VIP
- ISO11898-2中文版完整文件.docx VIP
- 职业病知识培训职业健康检查课件.pptx VIP
- 2025版《煤矿安全规程》宣贯培训课件.pptx VIP
- 球磨机安全事故案例课件.pptx VIP
- 药物不良反应的识别与处理.pptx VIP
- T_CCMA 0113-2021 高空作业车 检查与维护规程.docx VIP
文档评论(0)