实践指南:
关于公共负担规则修改提案
免责声明:本指南由法律援助协会民事诉讼小组提供。本指南并非法律咨询,亦无法代替专业律师的意见。
1
年 月 日,美国国土安全局( )提议修改移民法领域中关于 公共负担 的规则
2018 10 10 DHS “ ”
(公共负担提案 或 新规则 ,参见
“ ” “ ” /documents/2018/10/10/2018-
21106/inadmissibility-on-public-charge-grounds )。
公共负担提案 仅仅是一项提案。在最终的公共负担规则正式颁布前,自1999 年起生效的现
“ ”
行规则将仍然有效,而该新规则不太可能在 年 月之前颁布。许多非公民当事人已经开
2019 3
始担心申请或继续领取公共福利会对他们的移民身份和移民选项产生影响。
什么是 公共负担 ? 公共负担 是现行移民法下移民可能获得 不予接受 决定的理由之一。它
“ ” “ ” “ ”
可以成为拒绝非公民进入美国或合法永久居民 ( ,即绿卡持有者)身份调整申请的依据。
LPR
在某些情况下,公共负担也可作为 递解 或驱逐出境的理由。根据现行法律,只有以下政府福
“ ”
利会被计入公共负担:现金援助福利、联邦社会安全补助金( )和政府资助的长期机构护
/ SSI
理。除了以上福利的领取外,政府还必须考虑一系列因素,包括年龄、健康状况、家庭情况、
资产、资源、财务状况、教育和技能等,而后方可判断该移民是否构成公共负担。参见1999
年美国移民和归化局( )发布的《临时指南》 。
INS https://bit.ly/2KLNdfW
本实践指南旨在解决当事人目前的担忧(在新规生效之前),并提供一些相关建议。本指南包
括以下主题:
公共负担概述
在现行规则下,如何确定当事人是否需要进行公共负担测试?
对于仅在新规颁布后才会计入公共负担的福利,当前进行领取 申请会有影响吗?
/
如何在公共负担提案下避免构成公共负担?
需要帮助吗?如果您对本实践指南未涉及的任何方面存在疑问或需要帮助,请在周一至周五上
午 点至下午 点,拨打我们的移民法小组热线 。
9 5 844-955-3425
1 请注意:虽然“公共负担”是移民法的一个特征,但如果该提案得以通过,将在多个法律层面对低收入当事人产
生影响。
第 页共 页 版本一
1 6 Version 1
Last updated 10-18-2018
上次更新为 年 月18日
原创力文档

文档评论(0)