2018年全球晚期乳腺癌宪章-ABCGlobalAlliance.PDFVIP

ZH-S 2018年 全球晚期乳腺癌宪章 全球晚期乳腺癌聯盟是一项ESO计划 2 介紹 全球晚期乳腺癌宪章（ABC Global Charter）的发展写成，旨在 于解决晚期乳腺癌（ABC）患者在治疗与照护方面，所面对急 需解决的漏洞缺口，最终目标在于改善患者的生活质量及延长生 命。全球晚期乳腺癌联盟，由ESO(欧洲肿瘤学院)支持，于2016 年11月创始，是一个由多方利益相关方所组成的平台，将会全 力推动全球宪章，并鼓励全球乳腺癌社群、政策制定者和公众， 共同改善全球晚期乳腺癌患者的未来。 大约50％的乳腺癌病 例以及58%的死亡发 生于欠发达国家 男性罹患乳腺癌患者虽 然较为罕见，但是与女 性相比，一旦发现病情 进展通常较快速 全球晚期乳腺癌联盟是为所有关心晚期乳腺癌，并有意参与相关合作计画的组织所建立的平台。 我们的目标在于改善与延长全球晚期乳腺癌男女病患的生命，并竭力寻求治癒方法。我们同时也 将在癌症社群内外提昇对该疾病的认识，尤其强调全球健康与发展利益相关者协力为改善晚期乳 腺癌患者的生活进行游说。 尽管在早期乳腺癌照护方面已有显著进展，但在晚期乳腺癌的治疗与照护方面仍有重大漏洞缺 口，并且在确诊转移后，其生存期中位数仍在维持不变于2至3年之间。虽然乳腺癌被认为是发达 国家的疾病，但是约有50%的乳腺癌个案及58%的死亡发生于欠发达国家。乳腺癌是全世界女性 癌症的首位，特别在开发中国家，女性乳腺癌患者人数持续增加，且发现时已经进展至晚期癌 症，凸显出解决目前照护缺口问题的迫切需要。晚期乳腺癌可发生于初次诊断(称为新发 de novo) ，或者早期乳腺癌确诊后一段时间復发。在发达国家，初次诊断即转移的病例（de novo ABC） 约10%，但是在开发中国家却高达60或80%。即使目前存在最佳的治疗方式，但有三分之一的早 期乳腺癌患者仍旧会復发，成为晚期乳腺癌患者。乳腺癌普遍发生于女性，但是男性也会罹患。 男性病例虽然较为罕见，但是一旦发现，与女性相比通常进展较快速。 全球晚期乳腺癌宪章企图解决的，是从2005-2015晚期/转移乳腺癌全球现况报告中所指出，在癌 症照护、资源与支援的取得，及晚期乳腺癌患者的治疗结果上的漏洞缺口。由《Count Us, Know Us, Join Us》的问卷调查研究显示，晚期乳腺癌患者无法从推行已久的粉红丝带活动获得共鸣， 因为这些活动多将重点放在乳腺癌预防与存活。相对来说，全球晚期乳腺癌宪章专注于改善晚期 乳腺癌患者的照护，并且根据地域与能力不同，设计出相关且可行的行动。变革行动旨在实现近 期与长期目标，为患者提供发言权，并且在推动决策时将患者需求放在首位，最终改善和延长他 们的生命。 Advanced Breast Cancer (ABC) comprises inoperable Locally Advanced Breast Cancer (LABC) and Metastatic Breast Cancer (mBC). mBC is also known as stage IV or secondary breast cancer. For the purposes of this document, we use the term advanced breast cancer (ABC). 10之10；未来十年内， 推动改善全球晚期 乳腺癌的十个目标 5 我们的目标是通过