市场丶政府丶共同体与全球管理.pdf

维普资讯 社会学研究 2003年第 3期 市场、政府、共同体与全球管理* 阿尔伯特 ·马蒂尼利 Abstract：Th econtentsofthisessayconsistofthreeparts．Thefirstpartstressesthecontradictory characterofthesocialworldinhteXXIcenturyasasinglesystem (intermsofitsinformationtechnology andmarketeconomy)andafragmentedworld(initspoliticalnadculturalspheres)，nadidentifiesglobal integrationnadglobalgovemanceaskeyproblematicquestions．Thesecondpartaddressestheseuqestions from asociological perspective，updatingexistinghteoriesnaddiscussinghteroleofmarkets，government orgnaizationsnad communitiesas institutional mcehnaismsofsocial integration nad governance ofthe worldsystem．Finally，inthethirdpart，theauthorespouseshisownnotionofdemocraticglobalgover· nancenadnaalysesthemainfactors favoringorhinderingpeacefulintegrationnaddemocraticgovernance attheworldleve1． 1．大会 的主题 这次大会的主题反映了我们今天所面临的基本的社会学问题 ：我们用什么概念工具来描述、解释、 说明和预测 21世纪的社会世界——包括它所继承的矛盾的遗产和它遇到的种种挑战?作为关注现实 的社会学家 ，我们有责任强调 目前的一些关键 的社会 问题。如鲍曼 (BaRman)所言，“如果我们提 出了正 确的问题 ，我们就能把命运与 目标、随波逐流与旅行 区分开来。”而今天 “正确的问题”乃产生于下述常识 性的看法，即：21世纪初的社会世界越来越成为一个世界，同时它又是分裂的、充满 了冲突的、等级化的 和不平等的。它既是一个全球性体系，又是支离破碎的；它为更大的公正和更好的生活提供 了前所未有 的机会 ，同样也使人们面临着前所未有的核战争和生态灾难的威胁。 全球化要求我们从根本上重新规定社会学传统中的主要概念。众所周知，社会学作为 ·门学科是 同现代世界一起发展的，而且大部分宏观社会学研究的分析单位及大部分微观社会学研究的参照系是 民族国家下的社会 。鉴于民族国家在现代社会的形成和发展中乃至在工业革命、市场经济、复杂的组织 和理性思维中所起的基本作用，社会学的这种状况是可以理解的。但如果我们今天还是只注意国家这 一 层次 ，我们就有可能忽视世界体系中的内在联系。 深刻而彻底的社会转型(如在全球化年代发生的)要求有新概念、新理论和新叙述 。在 17和 18世 纪，与经济领域和政治领域的革命相伴随的先是物理学等 自然科学领域 中的革命 ，再是社会科学中的革 命。但在今天，关于社会世界的新范式和新理论之发展 已经赶不上科技创新的速度和社会变迁的范围 了。有人认为，导致这种状况的主要原因是知识的分 门别类 ；还有人认为，其原因是社会科学家们 自己 对其解释能力缺乏信心。这种状况使人们得出了这样的印象：社会学的想象已落后于时代 了，它不适于 说明社会转型。贝克 (U．Beck)曾说 ，大多数当代社会学家们是在说一些 “陈词滥调”。他 的这种说法 似乎有些言过其实。但毫无疑问，我们必须修正我们的观点，像拉伯雷 (Rabelais)所塑造的主人公高康 大 (Gargnatua)所劝谕的那样 ，避免 “用旧石头建新房子”。 我们仍生活在经典社会