黑水城汉文文献综述-社科网.PDF

西夏学 第 4 辑 2009 年 7 月 Xixia Studies, July. 2009, Vol. 4 黑水城汉文文献综述 杜建录 一 黑水城与黑水城文献的发现 黑水城位于今内蒙古自治区额济纳旗达赖库布镇东南约 25 公里的荒漠中，历史上这里曾是一片 于耕牧的绿洲。发源于祁连山的黑水（古称弱水）流经这里，灌溉着两岸 的农田草场。西夏立 国后， 在此设置黑水监军司，作为北方的军事重镇 。西夏宝义元年（1226 ），蒙古大军攻破黑水城，元世祖至 元二十三年（1286 ）在此设亦集乃路总管府，归甘肃行省管辖 。“亦集乃”为“黑水”的西夏语称，“亦 集”即“水”意，“乃”即“黑”意，元朝沿用西夏旧称，仍名“亦集乃”，后世异称为“额济纳”。元 亡以后，黑水改道西移，草场农田沦为沙丘，城郭随之废弃。 没有河水灌溉的黑水城周围，当代年降雨量不足 20 毫米，而年蒸发量在 3000 毫米以上，夏季最 ①正是 高温度达 45℃左右，冬季最低温度在-20℃左右，夏秋之交日温差约 30℃，常年有五六级大风 。 这种极度干旱的内陆性沙漠气候，使埋在地下的文书得以幸存下来。 据 1983 年、1984 年内蒙古自治区考古队的调查 ，黑水城遗址有大城和小城之分，大城套着小 城，小城为西夏黑水古城，东、北墙与大城套合 ，大城为元朝扩建 ，从西、南两面进行 了延伸 。小 城呈方形 ，边长 238 米，墙基宽 9.3 米，夯层 0.08 米。正南开城门，有瓮城、马面、角台等设施 。 大城城垣基本完好 ，东西长 421 米，南北长 374 米，墙基宽 12.5 米，顶残 宽 4 米左右 ，残高 10 米 左右 。东、西墙各开城门，相互对错 。东门偏北 ，约在原西夏城东墙中 ，当属西夏时期的城门。西 门偏南 ，为元朝在新筑 的城墙开门 。城门外拱卫正方形瓮城，城墙 四周设 19 个马面 ，城西北角矗 立着佛塔群 。②城内街道、官衙 、寺庙 、店铺 、民居皆有遗存，亦集乃路总管府位于西城，总管府 前街直对着西城门。 黑水城废弃 500 多年后，1908 年4 月，由俄国皇家地理学会会员科兹洛夫大佐率领 的探险 队穿过 外蒙古草原，进入 内蒙古地区，打算长途跋涉去青藏高原进行所谓 的中亚细亚考察 。当他们途经额济 ① 李逸友：《黑城出土文书》（汉文文书卷），科学出版社，1991 年，第 3 页。 ② 内蒙古文物考古研究所，阿拉善盟文物工作站：《内蒙古黑水城考古发掘纪要》，《文物》，1987 年 7 期。 - 3 - 纳旗时，听到黑水城内埋藏有大批金银珠宝的传说 ，于是暂时放弃了原定计划，在黑水城停 了下来， 寻找挖掘，盗走大批珍贵文物。1909 年 5 月，科兹洛夫再次返回黑水城，挖出更多的文献与文物，用 骆驼运到圣彼得堡，现藏俄罗斯科学院东方学研究所圣彼得堡分所与艾尔米塔什博物馆（即冬宫博物 馆）。俄藏黑水城文献有西夏文、汉文、古藏文、蒙古文、回鹘文等多种民族文字类型 ，其中西夏文献 数量最多，约 占 90%，汉文次之，不足 10% 。由于俄藏黑水城文献主要是西夏文文献，人们往往把它 和西夏文文献等同起来。这里要特别指出的是科兹洛夫不是考古发掘，他没有做考古学记录 ，极大地 破坏 了地层关系，给黑城考古研究留下了无法挽回的损失 。