英语翻译的译法.doc

翻译下列词语，注意词语的不同搭配关系： 1．一窝蜜蜂a swarm of 一窝小鸡a brood of chickens 一窝幼犬a litter of pups 2．一群美女a bevy of 一群猎狗 a pack of hounds 一群鸭a team of ducks 一群羚羊a herd of antelopes 3．积极支持unfailing support 积极的财政政策proactive fiscal policy 积极利用国外资源make effective use of overseas resources 4．打电话 打的 打毛衣knit a woolen sweater 打水fetch 打篮球 打农药spray insecticide 5．基本工资 基本建设capital construction 基本设施infrastructure 基本物质essential commodity 基本工业primary industry 基本利益fundamental interest 6．经济法制化manage economic affairs within a legal framework 经济全球化 社会知识化build a knowledge-dr