曼昆十大济学原理.docVIP

中英对照，轻松学会十大经济学原理。格里高利·曼昆在《经济学原理》一书中提出了十大经济学原理，他们分别是：???????? 十大经济学原理一：人们面临权衡取舍。人们为了获得一件东西，必须放弃另一件东西。决策需要对目标进行比较。???? People Face Trade offs. To get one thing, you have to give up something else. Making decisions requires trading off one goal against another.????例子：这样的例子很多，典型的是在“大炮与黄油”之间的选择，军事上所占的资源越多，可供民用消费和投资的资源就会越少。同样，政府用于生产公共品的资源越多，剩下的用于生产私人品的资源就越少；我们用来消费的食品越多，则用来消费的衣服就越少；学生用于学习的时间越多，那么用于休息的时间就越少。????十大经济学原理二：某种东西的成本是为了得到它所放弃的东西。决策者必须要考虑其行为的显性成本和隐性成本。????The Cost of Something is what You Give Up to Get It. Decision-makers have to consider both the obvious and implicit costs of their ac