《德伯家的苔丝》中的音乐特色.docxVIP

第 ３４ 卷第 ８ 期 湖 北 科 技 学 院 学 报 Ｖｏｌ．３４，Ｎｏ．８ ２ ０ １ ４ 年 ８ 月 Journal of Hubei University of Science and Technology Ａｕｇ．２０１４ 文章编号：２０９５ －４６５４（２０１４）０８ －０１５３ －０２ 《 德 伯 家 的 苔 丝 》 中 的 音 乐 特 色 李花梅 （ 广东培正学院 外国语学院， 广东 广州 ５１０８３０） 摘 要：哈代在《 德伯家的苔丝》 中，把音乐艺术展现的淋漓尽致，人物的情感变化，气氛的烘托都是通过音乐手法 表现的，最后通过音乐手法揭露了苔丝的悲剧命运。 小说中的人物都喜爱唱歌，他们唱的歌属于客观性音乐，自 然界的声响也被音乐化了，这些客观性音乐和自然界音响组成了哈代的音乐艺术。 哈代围绕着苔丝的悲剧命运， 将这些音乐和声响关联起来，由轻快向沉重转变，这个由悲剧性的文字构成的曲式结构形成了小说的文字音乐系 统。 关键词：苔丝； 客观音乐； 自然音响； 音乐系统 中图分类号：Ｉ０５４ 文献标识码：Ａ １９ 世纪后期英国著名作家托马斯? 哈代的代表作之 一《 德伯家的苔丝》 是部现实主义小说，继承且发扬了现实 主义小说的优秀传统。 小说的人物塑造、情节构思都别具 一格，叙事与写景方面也别出心裁。 对音乐手法的运用尤 其独具匠心，气氛的烘托，情感的表达以及人物悲剧命运的 展现都离不开音乐手法。 音乐手法为作品增色不少，不应 忽略，因为在《 德伯家的苔丝》 中，音乐文字是重要特色，它 刻画了人物，烘托了气氛，体现了苔丝悲剧命运，从而阐发 了主题。 哈代自幼热爱音乐和舞蹈，也常常通过作品创作把音 乐的优美魅力呈现给读者。 他小说中的音乐特色与他的音 乐天赋密不可分。 ４ 岁时，哈代就对音乐特别着迷，每当父 亲演奏舞曲时，他就随着这些舞曲的拍子跳舞，小小年纪， 就常常被舞曲感动得流泪。 哈代的作品表现了哈代对音乐的热爱与痴迷，其许多 诗作源于音乐，小说创作中音乐的运用使其具有浓郁的抒 情性。 正是由于哈代的小说充满了音乐，充满了诗意，才被 称为“ 音乐化小说” 和“ 诗画小说”。 哈代将音乐艺术赋予 文学作品，使其巧妙结合，使作品的艺术感染力增强不少， 又以此作为重要手段，刻画人物，表达思想。 《 德伯家的苔丝》 把音乐艺术展现的淋漓尽致，人物的 情感变化，气氛的烘托都是通过音乐手法表现的，最后通过 音乐手法揭露了苔丝的悲剧命运。 小说中的人物都喜爱唱 歌，他们唱的歌属于客观性音乐，自然界的声响也被音乐化 了，这些客观性音乐和自然界音响组成了哈代的音乐艺术。 哈代围绕着苔丝的悲剧命运，将这些音乐和声响关联起来， 由轻快向沉重转变，这个由悲剧性的文字构成的曲式结构 形成了小说的文字音乐系统。 一、客观性音乐———表达情绪 哈代对民歌颇有研究，将民歌同小说创作结合起来。 在这部小说中，哈代是运用文字的音乐家，他努力把音乐的 魅力通过文字呈现给读者。 哈代用音乐术语来描写人物， 增加文字叙述的生动性和可听性。 苔丝的眉毛被比作“ 连 音符”，马洛特村民捆麦子时聚拢到一起的动作被比为“ 跳 四对舞”。 苔丝被捕，“ 风发出嗡嗡的音调，好像硕大无朋 的单弦琴发出的调子”。 这些文字音乐，使小说具有浓郁的 音乐之美。 哈代对于音乐的热爱在这部小说中有丰富的体现，小 说中，几乎每个人物都热爱音乐，他们用音乐表达情感，歌 声和乐声贯穿了小说情节发展的始终。 小说刚一开始，崇 干牧师“一路信口哼着小调儿，迎面而来”。 在五朔节游行 会上，“ 在这青山环绕的山谷里，那轻渺的铜管乐声，就是唯 一能听到的人籁” ．苔丝的妈妈德北太太总是一边做家务， 一边哼着她心爱的《 花牛曲》。 安吉对民谣也有很高的热情，并且经常弹竖琴，甚至他 的声音和他所说的话，对苔丝都有很深的影响。 首先吸引 苔丝的是他的声音，在马洛村的舞会上，安吉匆匆离去后， 苔丝虽能有很多的舞伴，可是她觉得安吉说话的声音最受 听。 几个月后，在塔布篱，苔丝再一次被安吉的声音吸引。 在他们分开的日子里，苔丝用他喜爱的民谣来安抚自己。 小说主人公苔丝也热爱音乐，并且具有天赋。 苔丝天 生热爱唱歌，和她母亲一样，即使最简单的音乐，对她都有 一种力量，能使她全身心地陶醉。 当她兴致高的时候，微风 的声音都很悦耳，鸟儿的叫声仿佛快乐的歌唱。 对音乐的 敏锐感知使得苔丝具有诗一般的气质， 令她的形象更加立 体多面，不是单纯的乡村姑娘形象。 苔丝具有诗一般的激 情，敢爱敢恨，像诗中的人物一样，这就注定了她短暂而悲 情的一生。 说到苔丝对音乐的热爱，必须要提到的情景是，六月里 一个典型的夏季黄昏，苔丝被安吉的琴声吸引。 苔丝全身 心地投入到竖琴的旋律之中，