古入声在株洲中心城区话的音韵层次-暨南大学汉语方言研究中心.PDF

古入声在株洲中心城区话的音韵层次* 钟 奇 （暨南大学汉语方言研究中心 广州 510632 ） 提要 本文从音值和性质上分析了古入声在株洲中心城区话的音韵层次。研究表明古入声在音值上主要分化为今株洲中心 城区话的入声 24、阴去 55；在性质上主要分化为（1）主流的24 调层，（2 ）早于24 调层的 55 调层，（3 ）晚于主流24 调 层，受官话影响形成的调层，（4 ）变调形成的55 调层。其中：（1）同一个55 调，却分属性质不同的多个层次。（2 ）同是 官话影响，却形成了 55、33、13、44 多个调值层。 关键词 株洲中心城区话 湘方言 音韵层次 入声 一、本文的研究对象 株洲市区方言大致可分为三种：本地话、中心城区话、厂矿话。本地话是原住民的方言， 近湘潭话；中心城区话又自称长沙话，是会说长沙话的湖南人移民的结果，与长沙的长沙话 较接近；厂矿话又称塑料普通话，实为湖南腔的普通话。后两种是 50 年代建市以来形成的。 本文的研究对象为古入声字在株洲中心城区话（以下多称株洲话）中的读音分化情况， 发音人为作者（1964 年出生）本人。古入声字主要选取中国社科院语言研究所《方言调查 字表》（1981 年修订本）中所列的（共618 字）。但两种情况须剔除： (A)不知如何发音者（即“附”中左上标 X 者），共 71 字。 (B)该字株洲音非源于古入声或有可疑者（即“附”中左上标为 Y 加另一字母者），共 5 字。这主要是比较邻近入声韵仍保留塞音韵尾的方言和古韵书的异读的结果。 33 53 如“摸”株洲读 mo ，广州读mɔ ，《广韵》莫胡、暮各切两读。株、广音应源于莫胡 切。类似的例子还有“错”、“射”。 33 53 又如：“拉”株洲读 lɑ ，广州读 lai ，《广韵》卢合切“折也，败也，摧也。”音义皆 不合。 55 33 又如：“炸（煠）用油炸 ”株洲读 tsɑ ，广州读 tsa ，《广韵》士洽切“汤煠”。义有所引 申但音不合。 二、株洲中心城区话音系 声母（24 个，含零声母）： p 帮，ph 怕， m 毛，f 发，t 多，th 听，l 男，ts 子，tsh 草，s 死，z 日，tʃ纸， tʃh 齿，ʃ舌，ʒ 肉，tɕ 尖，tɕh 秋，ȵ 牛，ɕ 心，k 狗，kh 看，ŋ 我，x 红， 二。 韵母（42 个）： i 弟，u 苦，y 雨，a 唦语气词 ，ɑ 爬，iɑ 夏，uɑ 瓦，yɑ 抓，o 我， io 脚，ə 白，uə 国，ie 姐，ye 月，ai 排，uai 快，yai 甩，ei 飞 ，uei 柜，u 高， iu 飘，əu 走， iəu 九，an 单，ian 江 ，uan 关，yan 窗，ien 天，yen 船，ə n 扇 ，on 盘，ən 门， 又 又 in 心，uən 问，yn 云，ɑŋ帮，iɑŋ江 ，uɑŋ王，z 自，ʒ 是 ，m □ ，n 你 。 又 又 ～妈：妈妈 白 单字调（6 个）： 阴平 33 （实际34） 高，阳平 13 穷，上声 44 （或42）古，阴去55 （实际45）盖， 阳 * 本文承陈忠敏博士宝贵意见有所修改。特此感谢! 1 去 21 近 ，入声 24 笔。 白 三、古入声在株洲话中的音韵层次总揽 音值上，古入声在株洲话中主要分化为今入声 24 、阴去 55。在 《方言调查字表》所列 的 618