两年假期(二) 凡尔纳.pdfVIP

两年假期 两年假期 凡尔纳 1 两年假期 第二部 岛上生活的第二年 第一章 捕杀海豹 高登不在的这些日子，法国人穴的情况一切很好。 令布莱恩特最担忧的是，他弟弟杰克那些莫名其妙的举 动。无论怎样，他都难以从杰克那儿找到答案。每逢哥 哥问起，弟弟总是说： “我没事。” “杰克，你不愿意告诉我，是吗？”布莱恩特说道， “你这样就不对了！说出来，你我都会感到轻松，我看 你一天比一天悲伤优郁！我是你的兄长，我有权知道你 怎么了，你究竟做了什么呢？” “我做了什么？”说这话的时候，杰克好像有点再 也受不了的样子。“也许你能原谅我，但其他的人不会。” “其他的人怎么了？杰克你在说什么呀？” 杰克开始哭了起来，但是，无论他哥哥怎么问，他 237 两年假期 只是说：“以后你会知道的。” 听到这样的回答，布莱恩特的焦虑可想而知。杰克 到底做了什么大不了的事情呢？可能的话，他愿意不惜 一切代价把事情查出来。高登一回来，布莱恩特就把从 弟弟口中逼出来的没说清楚的悔过话告诉了他，并要高 登过问此事。 “有什么用呢？”高登答道，“让杰克自己去想吧， 我觉得，他只是做了些鸡毛蒜皮的小事，而他却夸大其 辞，还是等他亲自告诉你吧！” 第二天早上，这些年少的殖民者开始干活了。首先， 莫科提醒大家注意，虽然捕捉动物的陷阱设了不少，但 储藏室内的食品已剩下不多了。他们没有捕到大猎物。 因此，他们专心致志地设置陷阱，期望能在不浪费任何 火药和子弹的情况下能捕获到小羊鸵，西瑞，或其他动 物。在整个 11 月份，也就是北纬度的 5 月份，大家都在 忙着干这活。 野生驼马，小羊驼和两只小羊驼仔用长绳拴在最近 的衬底下，它们可以在此呆到冬季，到那时，孩子们就 238 两年假期 必须替它们另找一个安身之处。高登认为，他们应该在 湖边奥克兰山下建一个用高高的木栅栏围起来的牲口 棚，此地离洞口不远，孩子们马上投入了这一工作。 在巴克斯特的指挥下，一个工地形成了。小伙子们 从木工箱里找出工具，有的拿锯，有的握斧，或熟练或 笨拙地忙碌着。看到这热闹的情景，真让人觉得高兴。 虽然偶尔他们会觉得工作枯燥乏味，但他们从不抱怨。 不大不小的树从根部砍倒，树枝被削下来。他们用这些 木桩围起一片空地，其面积足以让十来只动物自由自在 地在里面生活。木桩被深深地埋进地里，由横木支撑着， 牢固得足以阻挡任何牲畜想要逃跑的尝试。牲口棚用帆 船木板拼成，这使年少的木匠们少去了把树锯成木板的 麻烦，因为在当时的情形下，这是一件极为困难的工作。 棚顶用一块厚实的帆布覆盖着。只要铺上厚厚的褥草并 经常加以更换，备好新鲜的青草，苔癣或树叶作为饲料， 就完全可以让牲畜长得膘肥体壮。加耐特和索维丝以前 有过看牛的经验，在他们俩的照料下，驼马和小羊驼一 日比一日温驯，为此，两位小伙伴受到了奖励。 239 两年假期 不久，圈养地里又添了其他的牲畜。最初，一只驼 马掉进了陷阱，后来又送来了两只小羊驼，一只公的， 一只母的。它们是巴克斯特在威尔科克斯的帮助下逮住 的。现在，威尔科克斯已经能够相当熟练地使用流星锤 了。不久以后，又添了一只鸵鸟，它是由小迷捕捉到的。 但是，这只鸵鸟显然跟原来索维丝想方设法要驯服的那 只鸵鸟一样难以对付。 圈养地建好之前，驼马和小羊驼晚上被牵到贮藏室 里。胡狼的嚎叫声，狐狸的嗷叫声，以及其他野兽的吼 叫在法国人穴的周围四处传来，倘若把牧群放外面，这 未免太不谨慎了。 当加耐特和索维丝精心照料牲畜的