新亚里士多德主义修辞批评分析运用.docVIP

新亚里士多德主义修辞批评分析运用 摘要：依据新亚里士多德修辞批评范式，从修辞情境重构、修辞文本解读两方面对2016年美国大选期间伊万卡?特朗普为父拉票助选的文本进行解读，揭示其中的修辞运作机制。 关键词：新亚里士多德主义修辞批评；修辞情境；修辞文本；修辞运作机制 中图分类号：G4文献标识码：：/-36.086 1引言 新亚里士多德修辞批评是以亚里士多德修辞学理论为核心的、对修辞话语进行分析和评论的一种批评模式。和古典的修辞学理论相比较，新亚里士多德主义修辞批评强调“演讲的性质、演讲的环境构成、演讲的目的、演讲的类型、古典修辞学的部分以及演讲的效果。”（柴改英，郦青，2012） 它“指导了人们判别那些非模糊性的、针对直接听众的公共话语。”（邓志勇，2015）所以，本文从新亚里士多德主义视角出发，从修辞情境、修辞话语两个方面，对伊万卡这场成功的演讲进行解读，进而发掘出她的演讲对于父亲竞选成功的积极意义及更好地认识其修辞运作机制。 2修辞情境分析 修辞情境指的是演讲人发生演讲时的各种环境因素，包括演讲人、受众和演讲的场合，这些都可以让人们对除演讲之外的各种因素加深了解。如果演讲人能够对这些因素进行提前分析，做好准备，将会取得更好的演讲效果。从伊万卡的这篇演讲效果来看，她必然对这篇演讲进行了充足的准备，包括对修辞情境的分析。 2.1演讲者 “演说者要使人信服，须具有三种品质，它们是见识、美德和好意，这三种都不需要证明的帮助。任何一个具有这三种品质的人，必然能使听众信服”（亚里士多德，1991）可见，演讲者自身的品质对于受众的接受度和演讲的效果有着很大的关系。受众更容易信服那些有着优秀品质的人，相反，如果演讲人自身的信誉很差，其说的话也难以令人信服。 演讲人伊万卡不仅外貌出众，而且是位非常勤奋有能力的富二代，被选为“全球100位最美女性”之一。她从小就知道自食其力，自己挣零花钱，毕业之后也是选择从基层做起，可见她是一个自立自强的人。进入父亲的企业之后，她踏实肯干，事必躬亲，同时还创立了自己的品牌，并且为自己的品牌代言，获利颇丰，所有的这些使她连续两年位居《福布斯》全球十大未婚女富豪排行榜榜首。特朗普竞选总统的时候，即使是挺着大肚子，也跑去给老爸拉票。在共和党全国代表大会上，她进行了为父亲拉票助选的演讲。这次演讲是一个巨大的成功，在社会上引起了很大的关注度，也为自己的父亲争取到了很多的选票。可见，人们对于伊万卡的形象是十分认可的，这样一个富二代，并没有坐享其成，而是自力更生，刻苦努力，这样一个美貌与智慧并存的女性形象，增强了其言论对于听众的说服力，人们愿意相信这样一个真诚努力的人所说的话。 2.2修辞场合 演讲的内容受制修辞场合，这意味着演讲者要充分考虑演讲的背景、地点、时间、类型等，还要考虑到受众的因素，衡量受众的情感与态度。演讲的内容要适应当时的修辞场合，符合受众的心境和心理期待。伊万卡的这场演讲发生在美国大选之前，对大选投票会产生重要影响。因此，她在选择演讲内容时，应该选择有利于父亲赢得选票的内容，还充分的考虑到选民内心的感受，多多体现父亲的优势，为父亲争取更多的选票。 在考虑过这些因素之后，伊万卡所选取的演讲材料也都符合当时的修辞场合。她在全国观众面前赞颂自己的父亲，展示了特朗普不为人知的很多方面，更是通过许多实例来表现出其父的铁汉柔情。她的演讲的受众是所有的美国人，也是那些即将要投出自己的选票的人，所以她一开始就选择了美国人价值观中，战斗这一个很重要的方面，来为自己的父亲树立一个高大的形象，让所有的人都认为特朗普是一个有战斗精神的人。在演讲中，她也一再强调，她的父亲当上总统后，会为美国人民而战，在听众心里引起来很大的共鸣。她也提到了父亲很多的优秀品质，例如有责任感，善良，富有同情心，很慷慨，公正，对人和蔼可亲。他帮助在困境中的那些人重新步入正轨；他重视人才，不论种族、性别还是肤色；她尊重爱护女性，为女性员工提供了很多人性化的服务；他是那个将会扭转美国经济的人等等这些都是一个国家领导人应有的品质，符合拉票这个大背景。 2.3修辞受众 要想取得出色的演讲效果，修辞受众是关键。只有清楚地了解受众的心理，在演讲中选择贴合受众心理的演讲内容，才能引起共鸣，达到演讲目标。段落修伊万卡的演讲的听众是众多的美国选民，她只有把握好她们的心理，才能替父亲赢得选票，所以她一开始就说道特朗普是能让美国再次伟大的那个人，让美国民众在一开始就有种激昂的情绪。她说她的父亲十分重视人才，他不在乎肤色和性别，这句话让不同种族，不同肤色，在美国打拼的许许多多的工薪阶层为之动容，产生一种心理的认同感。让他们从心底里觉得特朗普是一个可以信赖的人。父亲也多次帮助处那些处在苦难中的人，体现出父亲是一个善良，乐于帮助的好人，让听众在心里默默加了很多分。美国人还是十分注重个人