黎语简述-欧阳觉亚.pdfVIP

第 1 页 概 况 黎族 自称 ，在各方言里有 和 或 等不 同的变读 。汉语 “黎 ”这个名称可能就是 的译音 。除 了有统一 的 自称 以外 ，不 同的 “支系 ”还有不 同的名称 ，如 “侾 （音 “哈 ， 杞 ”（或 歧 ”）， 美孚 ”， 或 “本 地 ”等 。 海南黎族苗族 自治州 内的黎族有六十二万六千 多人 （根据 年 的统计 ），另外有数万人散居在州外邻近各县 。州 内黎族 人 口约 占全州人 口总数 的 。自治州 的八个县 ，黎族人 口最多 的是乐东县 ，其余依 次为崖县 、陵水 、保 亭 、琼 中、 白沙 、东 方 、昌江等县 。黎族人 口比例较大 的县是 白沙和保亭 。整个 自治 州 以乐东、白沙 、保亭为 中心形成一个聚居区；和汉族杂居 的只 有陵水 、崖县、乐东的南部和东方县的西部沿海地区。 黎族有 自己的语言 。除琼 中东部靠近万宁和琼海两个县 的部 分地 区和 白沙县西北部靠近儋县 的部分地 区有少数黎人使用汉语 外 ，其余各地 的黎族居 民都用黎语作为主要 的交际工具 。居住在 保亭 、崖县 、琼 中、陵水等县 的黎族兼通汉语 的较 多，其他地 区 懂汉语 的较少 。 黎语属汉藏语系壮侗语族 的黎语支 。从现有材料看 ，它和壮 傣语支 的关系要 比它和侗水语支的关系亲近些 。 跟 同语族其他语言比较 ，黎语有它 自己的一些特点 。如 ： 有舌根浊塞音 。黎语 的 与 ？ ？ 性质 不 同， 是 第 2 页 浊塞音 ，破裂不很 明显 ，而 ？ 、 同时带有喉塞音 ？ 。 侾方言的罗活土语有一套 以 、 作韵尾 的韵母 。 有不少 区别于 同语族其他语言的名词 、动词 、形容词 ，有 自己特有的基数词和虚词 ，有几个特殊的否定词 。 指示代词可 以单独作主语、宾语 。 。量词和名词结合得不很紧，量词不能单独跟名词结合 ，也 不能重叠。 。动词和数量词 （数词加量词 ）结合时 ，除了数量词在动词 之后作补语外，还可 以放在动词之前作修饰语 。 黎语有 五个方 言 ， 以侾方 言人 口最 多 （约 占州 内黎 族人 口 ，通行面最广 ，是黎语 中最有代表性 的一个方言 。乐东县 是黎族人 口最多的县份 ，又是侾方言的中心 ！乐东县抱 由镇保定 大队 （属罗活土语 ）的语音在县 内有较大 的代表性 。本书 以乐东 县保定大队的话为代表 ，介绍黎语的情况 。 第 3 页 语 音 一 、 语 音 系 统 （一 ） 声 母 保定话有三十二个声母 ，其 中有三十一个单辅音声母 ，一个 复辅音声母 。列表如下： 声母说 明： 四个 声母 中的？是喉塞音 （这 四个声母 的喉塞音和喉塞音声母 ？没有必要时，下文一律不标出）。 是 不带 喉塞音 的舌根浊塞音 ，略带摩擦 ，近似