第六章元代其他杂剧作家作品.ppt

第六章　 元代其他杂剧作家作品 第一节　 白朴及其《梧桐雨》、《墙头马上》 第二节 马致远及其《汉宫秋》 第三节　 元代水浒戏 及其代表作《李逵负荆》 《李逵负荆》的主题思想 此剧通过梁山起义军领导阶层内部一场误会性的矛盾冲突，反映了梁山起义军和广大人民群众的血肉联系，提出了农民起义军内部的建设原则这一重大问题，热情地歌颂了起义军的正义性。 《李逵负荆》的艺术成就 一、是一部歌颂型的性格喜剧，重点塑造了李逵这个起义英雄的形象。 二、由误会法构成喜剧情节。 第四节 　纪君祥的《赵氏孤儿》 第五节　 元杂剧的衰微和郑光祖 * * 略 自学教材第四章第一、二节 略 自学教材第四章第三、四节 元代水浒戏有剧目保存下来的大约有３０多种 有剧本保存下来的还有６种： 康进之的《李逵负荆》、高文秀的《双献功》、李文蔚的《燕青博鱼》、李致远的《还牢末》、无名氏的《三虎下山》和《黄花峪》。 晋国武将屠岸贾 文官赵盾 赵盾的儿子赵朔 程婴 韩厥 公孙杵臼 《赵氏孤儿》是第一部传入欧洲的中国戏剧。 １７３４年，它被巴黎的《水星杂志》介绍到了法国。 １７３５年，第一个法文译本问世，译者为马若瑟。 １９３６年，又被译成英文出版。 最早对《赵氏孤儿》进行比较系统的分析批评的，是阿尔央斯侯爵（法国启蒙思想家、大作家伏尔泰的朋友） 英国的李却德·赫尔德认为，《赵氏孤儿》是模仿自然的、成功的作品，是中国人民智慧的产物，是可以跟古代希腊的悲剧相提并论的。 英国作家赫谦特说： 我们必须承认，杜赫德给我们的那个中国悲剧，是很粗糙、很不完善的。可是，我觉得这里有些合情合理的东西，就是欧洲最有名的戏剧还是赶不上的。中国人是一个聪明而有见识的民族。 欧洲对《赵氏孤儿》的改编： 最早的是赫谦特的改编本，取名《中国孤儿》，１７１４年出版。这是欧洲第一次改编中国戏曲。 伏尔泰的改编本。 英国剧作家、演员谋尔飞的改编本。