藏文数字图书馆的研究与实践.pdf

瘢义数‘，剀*馆fl{J10d究’，实践 以卜五项，既是数字图书馆的基本功能，又是要使数字幽书馆进入实用化的五项关 键技术，这些技术的实现有的是由硬件解决，宵的是通过软件的方案束实现。其中应用 最核心的两项关键技术，主要为OCR技术和全文检索技术。 1．3民文数字图书馆的发展 相对汉文数字图书馆的建设，我幽基于少数民族语言文字的数字图书馆建设处于起 也有各别少数民族语占作为复杂文字(如臧、蒙文)的显示实现困难等技术因素，资金等 1}人为因素等的影响。多数是少数民族大学与相关科研单位及IT公司(如中科院软件 所、中科院自动化所、北京书同文数字化技术有限公司等)联合或单独开发的针对某一 语种或某一领域的项目，各家Jr发的软件互／fi兼容，对环境依赖性大，具有严重的局限 性。我国少数民族文字有着各自不同于汉字的特点，其文字处理技术的发展，和少数民 族文字数字图书馆的建设息息相关。以蒙古文、减文为例，蒙科立WPS蒙古文Office、 北大方难书版9．I、内蒙古大学智能蒙古文编辑器、明安途数字图书馆等；同元藏文ocR 识别、字库，青海大学的班智达办公软件等。这些项目的成功，都为建立多民族文字数 字图书馆提供了宝贵的经验和教训。 1．4选题背景 ●少数民族语言、文化研究学者，专家迫切需要