中华民国建筑学会第届第次建筑研究成果-建国科技大学.docVIP

PAGE PAGE 6 中國傳統戲臺天花形式對戲場聲學環境之影響 The Stage Plafond Forms Effect on Tradition Chinese Theater acoustics environment 許晏堃* 江維華** 林葳*** 緣起與目的 有關西方傳統音樂與表演場所發展關連性的研究開始的很早，Meyer (1933)、Elkin (1955)與Forsyth(1985)、Groupius 與Schmiedem (1987)等人的著作有清楚的論述。目前有關中國傳統劇場的文獻資料，以史料的考證敘述為主(劉慧芬，1996；廖奔，1997)，對劇場的個案資料方面以及具體的建築圖說則相對較少，更缺乏與表演相關的技術性資料。 目前雖有學者開始進行有關劇場聲學環境初步的探討，整體而言對傳統劇場的聲學特性瞭解仍十分有限。針對中國與臺灣戲臺建築的聲學特性之相關研究與書籍以文字記載為多，多以介紹戲臺及其所屬的主體建築歷史為主，偶有提到戲臺的藻井具有聲學上的擴聲與共鳴效果，但是卻沒有經過任何的科學驗證與分析，許多有關戲臺裝設特殊構造用以增加聲學效果的說法，甚至於是以訛傳訛而來(王季卿，2001)，因此勢必要以科學化的研究分析來探討中國傳統劇場的建築聲學特性。 本研究試圖建立既有傳統劇曲演出場地的初步建築資料與記錄，並藉由瞭解傳