mti专业设置和语言服务管理人才培养.pptxVIP

崔启亮2014年5月10日 MTI专业设置与语言服务管理人才培养 2014年春季博雅翻译文化沙龙 MTI培养什么样的人才？ Localization Service Committee of TAC 培养德、智、体全面发展、能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要、适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性口笔译人才。 企业需要什么样的语言服务人才？ Localization Service Committee of TAC 数据来源： 2011年全国企业语言服务人才需求调研报告，中国翻译协会本地化服务委员会，南开大学翻译硕士专业学位（MTI）教育中心 MTI语言服务人才培养的专业设置 Localization Service Committee of TAC 数据来源： 2014年4月21日 @崔启亮-北京ISTQB 的新浪微博 语言服务管理人才的培养层次 Localization Service Committee of TAC MTI能够培养哪个层次的人才？ 国外高校翻译管理课程开设状况 欧盟 European Master‘s in Translation, EMT （涵盖54个国家） 英国 萨里大学（University of Surrey） 巴斯大学（University of Bath） 普利茅斯（University of Plymouth）