分散式建档操作手册.DOC

教育訓練計畫 教育訓練計畫 專案名稱 (Project Name)： 100年教育部英文資訊網規劃建置案 文件編號 (ID)： H15K01-2011TA011-11 版本 (Version)： 1.0.1 發佈日期 (Release Date)： 2012/01/23 批准 (Approved By)： 林明賢 版權所有?凌網科技股份有限公司, 2007, All Rights Reserved.本文件為本公司之資產，非經本公司的同意不得複製或摘錄。一經列印成書面文件，若無加蓋發行章，該書面文件即視無效。  文 件 變 更 履 歷DOCUMENT AMENDMENT 版序 Version 生效日期 Valid Date 變更依據 Modify 變更說明 Description 修訂者 Reviser 備註 Note 0.0. 2011/10/07 新發行 New Release 初稿 鄭菁華 1.0.0 2012/1/13 新發行 New Release Release 劉明哲 1.0.1 2012/01/23 文件修改 增加課程目標說明之內容 劉明哲 注意： Caution： 文件管制 DCC 本文件之有效性，除新發行之文件外，必須有變更依據且須蓋發行單位之文件管制章。 The amended document validation will be followed by the valid modification and publish Dept. Stamp. 變更（新）文件發行時，必須將本頁連同相關變更頁次同時發放。 This cover page should be attached to the modified or new release document. 本分文件之最新版序，以各內頁之最新版序為準。 The newest version of the document should be revised and consistent on all pages. 目 錄 (Table of Contents) TOC \o 1-3 \h \z HYPERLINK \l _Toc321828402 1 訓練時程及地點 PAGEREF _Toc321828402 \h 1 HYPERLINK \l _Toc321828403 1.1 系統使用者教育訓練 PAGEREF _Toc321828403 \h 1 HYPERLINK \l _Toc321828404 2 系統使用者教育訓練 PAGEREF _Toc321828404 \h 2 HYPERLINK \l _Toc321828405 2.1 課程目標說明 PAGEREF _Toc321828405 \h 3 HYPERLINK \l _Toc321828406 2.1.1 提供系統操作說明，促使各業務承辦了解上稿與英譯審稿作業機制 PAGEREF _Toc321828406 \h 3 HYPERLINK \l _Toc321828407 2.1.2 提供本專案系統之回饋問題之回覆 PAGEREF _Toc321828407 \h 3 HYPERLINK \l _Toc321828408 2.2 意見回饋或建議事項 PAGEREF _Toc321828408 \h 4 HYPERLINK \l _Toc321828409 2.3 課程目標說明 PAGEREF _Toc321828409 \h 5 HYPERLINK \l _Toc321828410 2.3.1 後端管理平臺操作及維護 PAGEREF _Toc321828410 \h 5 H14R07-2008KA037-11 (V1.0.1) PAGE 6 版權所有@凌網科技股份有限公司,2007, All Rights Reserved 目標 協助業務人員了解 教育部英文資訊網站相關操作方式，並透過管理者訓練讓資訊人員能進行系統的初步管理與確認。 訓練時程及地點 訓練課程內容共規劃總時數 12 小時。於保固期間配合 貴部提供另2場教育訓練場次共計6小時。 課程依據授課對象，系統使用人員，包含各單位的上稿、初審、複審人員以及電算中心之管理者。教育訓練課程，時間暫訂如下。 教育訓練 梯次 課程時數 時間 實施地點 內　　容／負責人員 1 3小時 2月14日（星期二） 上午9時10分 教育部 13F電腦教室 後端管理平臺操作 講師:鄭菁華 英譯審稿作業操作 講師：方亭婷 2 3小時 2月14日（星期二） 下午1時