双语教学实施办法-青岛科技大学.DOC

PAGE 青岛科技大学研究生双语教学要求及立项实施办法 双语教学是我国高等教育与国际接轨、迎接新世纪挑战，培养具有国际竞争力人才的必然要求，也是当前教学改革的重点和热点。为进一步推动我校研究生的双语教学改革，提高双语教学质量，学校决定在研究生课程中开展双语教学立项，特制订本办法。 一、双语教学要求与申报范围 1、学院重点建设学科专业必须考虑建设双语教学课程,其他专业根据实际情况开设。  2、采用双语教学的课程应由教研室(或系)根据专业特点和学生实际情况经研究论证后向学校申报,原则上一名教师一学期只讲授一门双语教学课程。  3、申报课程的范围是各专业开设的公共基础课、专业基础课、专业课中的必修课以及开课基础较好,选修人数达到20人以上的专业选修课。其中，学位课程优先。 二、申报条件 1、授课教师必须具有坚实的专业基础知识和良好的外语表达能力； 2、授课教师一般应具有副教授（含）以上职称，教学效果良好以上。 三、立项数量和资助额度 1、为了保证双语教学的质量，本着宁缺勿滥的原则，首次研究生双语教学立项原则上不超过5门课程。 2、资助额度：每门双语教学项目资助额度为6000元，在立项后拨付3000元经费，在成果完成并验收合格后再划拨剩余经费。若在项目研究期限内没有按时完成项目要求的内容，且延期一年后仍未完成，则不再拨付剩余的3000元经费，且取消该项目负责人以后研究生双语教学立项的资格。 四、申报程序 1、课程负责人在学校研究生工作部（处）网站上下载《青岛科技大学研究生双语教学课程立项申请书》，填写一式6份，统一上交到所在学院； 2、学院对本单位申报的课程是否具备双语教学条件签署意见，对同意申报的课程，将申报材料的纸质版和电子版报研究生工作部（处）培养办公室。 五、项目验收方法 在项目验收时，要求提交下面三种成果之一即可： 1、该研究生课程的全部双语教学录像片； 2、出版的该门研究生课程的双语教材； 3、出版的该研究生课程的双语电子教程和双语教学课件。 六、其他 本办法自公布之日起执行。由研究生工作部（处）负责解释。  青岛科技大学 研究生双语教学课程立项申请书 课程名称：（中文） （外文） 申 请 人： 职 称： 学 历： 所 属 学 院 ： 联 系 电 话 ： E-mail： 填 表 日 期 ： 年 月 日 青岛科技大学 研究生工作部（处） 制 一、课程及课程负责人情况 课 程 情 况 课程名称 课程类型 开课年级 拟开课 学 期 使用教材 申请经费 是否有其他经费来源支持 额度 负 责 人 情 况 姓 名 出生年月 职 称 最 后 学 历 外语水平 有无双语教学和国内外交流培训经历 二、课程立项的意义 三、课程立项的前期基础及保障条件 四、进行双语教学研究拟采取的措施 四、申请经费预算 五、学院意见 院长签字（盖章）： 年 月 日 六、专家组评审意见 组长签字： 年 月 日 七、学校意见 签字（盖章）： 年 月 日