鲁凯语词典全文.PDF

魯凱語 日期：2016/02/17 a （★） 我媽媽的。 1.啊；有人呼叫、回應的話. a? tumana amiamiasu? 啊？你在說什麼？ 2.驚訝的 ababange （★） 叫聲. a! apusamaliane. 哇！嚇死人。 1.向人家要東西. lu pakakadrwa ne waababange madu ki palrapalra. 向別人要 aadredreelane （★） 參照 dreele 自己缺乏的東西。 1.顯出來. aadredreelane ka kai kya ababay （★） paydringi. 可以看到沒有隱藏的。 1.女；女人；女生.twalalake ku ababay ka aagulrane （★） 參照 gulra alisu. 她生了一名女嬰。 1.逃過一劫；僥倖；差一點的意思 ababengece （★） .aagulrane kay lasu ka nay kialudru satalubalrebalre ki acilay. 他過河時差一點 1.小紋蠅（類似黑蚊，但不會咬人）.lu 被水沖走。 kamiauawawbu makalra ku ababengece. 傍 晚的時候小蚊蠅很多。 aapuane （★） 參照 apu ababiraw （★） 1.要吃的檳榔. kwini ya kabatesane apuane 1.蝙蝠. lu kamaungu mwa taluvayvay kay numi. 放在檳榔盤的檳榔是給你們吃的。 ababiraw. 蝙蝠晚上才跑出來。 aara （★） ababucu （★） 參照 bucu 1.用；使用. aara sikingi sinaw alakamani 1.男性生殖器露出來. dreela ki tutumu ka ku kabula. 要用肥皂洗才會乾淨。 ababucu. 那位老公公的私處露出來。 aaseketane （★） 參照 sekete ababungane （★） 參照 ababungu 1.可藏的. kay tatitiki ka lawbubulu aaseketane lu pudringadhane. 小東西放置 1.東西或食物有螞蟻. ababungane kay 時，就像被藏起來一樣看不到。 tedrane kay aga. 剩下的飯有螞蟻。 aasi （★） ababungu （★） 1.為什麼；為何.aasi? asu kai kanekane? 1.螞蟻. kay ababungu tay kalraane si 為什麼？你為什麼不吃？ makaelaela.