勒内夏尔诗选.pdfVIP

维普资讯 勒 内 ·夏 尔 诗 选 [法国]勒 内 ·夏尔 黄 荭 译 他去了哪儿 已不重要。他 已不再是我的爱 篾 匠 的 胡 话 人。谁都可以和他说话。他 已经忘 了谁 曾经 爱过他，谁在远处亮起灯，为了不让他跌倒。 我爱你，我爱你的脸庞 记《叙的泉》，1962年 像暴雨冲刷过的清泉 和我的吻能触及你的地方 女 T卜 有人满足于春梦一场 我受够 了 黑暗笼罩在反抗者的四周，你是黑暗里 我从绝望那里带回 点燃的那支蜡烛。又一次，鞭子朝你举起，抽 一 只小小的篮子，我的爱人 灭了你哭泣的光明。 我可以用柳条来编 《失却的裸》，1978年 《独 自存在》，1945年 致 M ·H 慰 藉 秋天比园丁的耙来得快，忽前忽后。心 城里的街道上，有我的爱人。时空交错， 灵，渴望 白色的身影，而秋天并不急于降临。 他去了哪儿 已不重要。他 已不再是我的爱 1966年 9月 11日 人，谁都可 以和他说话。他 已经忘 了谁 曾经 爱过他。 尽 管 … … 他期望在 目光中找到和他一样的人。他 去过的地方是我的忠诚。他描绘希望，但希 就像时空中存在不同的夜晚，白天的沙 望并不轻盈。一不经意，他就 占了先机。 滩也有几位神仙。在滔滔不绝的言语 中，一 我在他的内心深处看见一只幸福的沉 个生命结束了。 船。他不知道，我的孤独就是他 的财富。当 诸神既不消亡也不停留，像潮汐的涨落， 他如 日中天，我的自由挖了一道彼此的鸿沟。 汹涌而循环不止。只有被水涡吞没，才能接 城里的街道上。有我的爱人。时空交错， 近他们。 · 64 · 维普资讯 古老太阳最优秀的子民，力求接近上天 住所。 神圣的缓慢。这种欲念重复着，重复着，之后 有人问它：“你最后找到她 了吗?你最终 黑子消失了。 幸福吗?”他不屑于回答，撕碎 了一张铁线莲 游戏的夜晚，谁在 “戏弄”我们? 的叶子。 《失却的裸》，1978年 《失却的裸》，1978年 一 些人 留下毒药，另一些人 留下解药。 -=aj--，I．白的 简 辛卜 难 以分辨。应该品尝。 马上 回答是或不是，只要之后不改 口，就 我的床是干涸沙滩上的激流。没有一株 是好 的。 蕨类植物在那里生长。你将温柔的爱