祆教中国化在地呈现-中国音乐学院.PDFVIP

祆教“中国化”在地呈现 ——南响堂山石窟乐舞图像考释 胡 啸 摘 要：立足于历史语境、宗教发展史与田野工作可知：南响堂山石窟乐舞图含 波斯因素，即小竖箜篌和“祆教”。这两项波斯因素提示我们：今日音乐学视域下的 “西域”概念不宜泛化或下意识 “中亚化“”天竺化”或“佛教化”，需进一步细化西域 音乐文化内涵，波斯及其音乐与祆教也应纳为考量的范畴。 关键词：南响堂山石窟乐舞图；西域音乐文化；波斯因素；小竖箜篌；祆教“中国化” 中图分类号：J609.2 文献标识码：A 文章编号：1002-9923（2018）02-0055-10 DOI：10.13812/11-1379/j.2018.02.007 在冀南地区，有一座始凿于东魏时期的石窟 似“祆教”。波斯因素的存在，不仅使此图独特于 ——响堂山石窟。它历史悠久，保留着珍贵的古代 国内同类石窟中的乐舞图，又能作为一条线索， 文化，因此得到鲁迅、郭沫若等人士的高度评价。① 利于追溯波斯音乐入华之来龙去脉，还可对丰富 ② 尤其近世以来获得了中外学界 和文博机构的关 我国古代音乐与伊朗音乐之研究，深化石窟文化 注，研究涉及多学科，部分隶属文物珍藏