冯澄如与生物绘图.pdfVIP

广 西 植 物 Guihaia 30(2)：152— 154 2Ol0年 3月 冯澄如与生物绘图 孙英宝1一，胡宗刚3，马履一l*，傅德志2 (1．北京林业大学 资源与环境学 院，北京 100083；2．中国科学 院 植物研究所 ， 北京 100093；3．中国科学院 庐 山植物 园，江西 庐 山 332900) 摘 要：在中国近现代生物学史上 ，冯澄如开创 了中国生物科学绘图，并培养 了一批生物科学绘 图人才。该 文对冯澄如生平和绘图成就予以介绍 ，对其绘图技法、印刷工艺及创新之处予以总结。 关键词 ：冯澄如；生物绘图；中国 中图分类号：Q94—335 文献标识码：A 文章编号 ：1000—3142(201O)02—0l52—03 FENG Cheng-Ruandbiologicaldrawing** SUN Ying—Bao一，HU Zong-Gang3，MA L0一Yi ，FU De—Zhi (1．CollegeofResourcesandEnvironmnet，BeijingForestryUniversity，Beijing100083，China；2．Institute ofBotany，theChineseAcademyofSciences，Beijing100093，China；3．LushanBotanical Garden，theChineseAcademyofSciences，I．ushan332900，China) Abstract：FENG Cheng-Ruopenedanew eraforscientificdrawingofbiologyinmodernbiologicalhistoryofChina andtrainedmanyillustratorswhocontributedsignificantlytothedevelopmentofmodernbiologyinChina．Thispaper gaveanintroductionofallFENG Cheng—Ru’Slife，hisdrawingachievements，andhisinnovationinbothbiological drawingskillandprintingtechnique． Keywords：FENG Cheng—Ru；biologicaldrawingiChina 自然界中的生物种类复杂多样 ，在进行 系统分 绘 ，极为精审”，“其精确者往往可资鉴定科和 目”。 类研究时，将其特征描述行诸文字之时，若配以插 经专家研究证明，根据 《植物名实图考 》的插 图有些 图，以图文相较 ，就使读者易于鉴别 ，断定无误 。因 还可鉴定到种 (Bretschneider，1935)。 此，生物类书籍 ，均配有精美插 图，古今 中外概莫能 现代生物科学在 中国起步甚晚，至清末 民初始 外。生物种类复杂多样，在对其进行研究时，如加以 才出现，而生物科学绘图则出现更晚。l918年商务 图文相较，就会易于识别 ，便于掌握，使用无误。我 印书馆出版 《植物大辞典》，因其插图大都 由日本书 国最早的生物绘图始于公元 659年 的 《唐本草》，是 籍和中国古代本草书籍 内的插图拼凑而成 ，很不规 我国历史上最早的一部药典 。而外 国最早 的药典 范 ，并且在使用 中经常引起误会 。冯澄如创新的生 《牛伦药典》则在 1546年 由牛伦堡政府刊行 ，比 《唐 物绘 图，是受随西方科学知识在中国引进和传播不 本草》晚九个世纪 ，所 以 《唐本草》也是世界上最早的 断深入，