机电产品国际招标[033].docVIP

PAGE PAGE 73 机电产品国际招标 招标文件 （第二册）  第五章 投标邀请投 标 邀 请 长春市群众艺术馆（以下简称招标人）拥有一笔财政资金，计划将该笔资金用于采购仪器设备，并支付采购相关仪器设备所签订合同的款项。 中金招标有限责任公司（以下简称中金公司）受长春市群众艺术馆委托，采用国际竞争性招标方式采购本项目所需的仪器设备。现邀请合格投标人前来投标。邀请书具体内容如下： 招标编号：0773-1741JLHW7120; 政府采购编号：JM-2017-07-9711 招标货物名称、数量：详见第八章“货物需求一览表”。 本次招标货物共分1包。投标人应至少对一个完整的包进行投标，否则其投标无效。 发售招标文件时间：有兴趣的合格投标人，请企业法人携带营业执照、税务登记、组织机构代码证、法人身份证的原件及加盖红章的复印件，于2017年7月31日起至2017年8月7日（法定节假日除外）北京时间每日9：00至15：00，在中金招标有限责任公司吉林省分公司查阅和购买招标文件。招标文件售价人民币2000.00元整，售后不退。 投标截止时间及送至地点：所有投标书应于2017年8月23日北京时间9:30分之前递交，超过该时间的投标将被拒绝。 开标时间及地点：兹定于2017年8月23日北京时间9:30分进行公开开标。届时请投标人代表出席开标仪式。 6．递交投标文件地点及开标地点：中金招标有限责任公司吉林省分公司会议室。 招标代理机构名称：中金招标有限责任公司 洽购标书及开标地址：中金招标有限责任公司吉林省分公司｛长春市净月区生态大街3682号伟峰东樾11号楼2303室（生态大街与天工路交汇）｝ 电话：0086-4318002、8008 传真：0086-4318002、8008 联系人：许佳、曹舒萍 第六章 投标资料表 本表关于要采购的货物的具体资料是对第一章“投标人须知”的具体补充和修改，如有矛盾，应以本资料表为准。 条款号 内 容 一、说明 1.1 招标人名称：长春市群众艺术馆 1.2 招标人名称、地址、联系人、电话、传真和电子邮箱： 招标人名称：长春市群众艺术馆 地址：吉林省长春市谊民路966号 联系人：李老师 电话招标代理机构名称、地址、联系人、电话、传真和电子邮箱： 名称：中金招标有限责任公司 地址：长春市净月区生态大街3682号伟峰东樾11号楼2303室（生态大街与天工路交汇） 联系人：许佳、曹舒萍 电话：04318002、8008 传真：04318002、8008 电子邮箱163.com 1.3 项目概况：进口设备采购项目 资金性质：财政资金 *2 合格的投标人增加： 2.9 须在中华人民共和国境内合法注册、有法人资格和经营许可，提供法人营业执照； 2.10 投标人应为采购设备的制造商和/或其就该项目招标授权的代理商； 2.11 投标人应通过招标机构购买招标文件并填写“购买招标文件登记表”，同时应按规定在中国国际招标网（）上成功注册，是否注册成功可与中金公司联系查询； 2.12符合法律、法规规定的其它要求； *2.6 本项目不接受联合体投标。 二、招标文件 6.1 潜在投标人要求对招标文件（包括对招标文件修改的内容）进行澄清的，应当在 2017年8月8日15：00时前以书面形式通知招标机构。 三、投标文件的编制 8 投标语言：中文。对于来自于国外货源国的投标，必须提供相应的中文翻译本。在两种语言有差异和矛盾时，以中文翻译本为准。 *10.3 只允许投标人提供一个投标方案，否则，其投标将被否决。 11.2 投标报价不允许缺漏项。 *11.5 最高投标限价:人民币597.3万元，投标价高于该价格的投标文件将被否决。招标文件允许以多种货币投标的，应当以开标当日中国银行总行首次发布的外币对人民币的现汇卖出价进行投标货币的转换，投标报价不得超过上述采购预算，否则做废标处理。 11.6.1 从中华人民共和国关境内提供的货物： 报CIP最终用户项目现场价； 相关费用：运输费，保险费，其它伴随服务费见合同特殊条款及技术规格及要求。 11.6.2 从中华人民共和国关境外提供的货物： 报CIP最终用户项目现场价； 相关费用：运输费，保险费，其它伴随服务费见合同特殊条款及技术规格及要求。 12.1 中华人民共和国境内的投标货物和服务用人民币报价。 12.2 中华人民共和国境外的投标货物和服务，投标货币为：人民币、美元或其它可兑换的货币。 13.1 本次招标不允许联合体投标。 13.3.3） 投标