我们的中国优势.PDFVIP

我们的中国优势 寰美律师事务所深谙中国文化、法律、政策、政府关系等与在华企业运营有关的方方面面。我们相信， 凭借对中国企业的深厚了解和为中国企业服务的丰富经验，我们一定能够在相互尊重和理解的基础上， 帮助中国企业捍卫核心知识产权并实现在美国的经营目标。 关于寰美律师事务所 寰美律师事务所是成立于1892 年的综合性律师事务所，在美国各地设有分所，向客户提供广泛的法律 服务。我们拥有超过400 位律师，分布在美国伊利诺伊州的芝加哥市，威斯康辛州的密尔沃基、麦迪逊 市，佛罗里达州的那不勒斯以及坦帕市，华盛顿特区，印第安纳州的印第安纳波利斯,以及亚利桑那州 的凤凰城，斯科茨代尔和土桑市的各个分所进行执业。 根据2017 年全美律师事务所200 强的排名，寰美律师事务所已经跻身美国大型律师事务所的行列。尽 管如此，对客户交托的任何案件或法律事宜，事无巨细，我们都倾尽全力。我所律师以卓越的法律服务 和杰出的客户服务广受同行和客户赞誉。 寰美律师事务所的客户包括大型国企、跨国公司、高科技公司、教育科研机构、市政机构、慈善组织以 及高净值个人客户。寰美的律师在诸多领域拥有丰富的执业经验，包括高端技术产业、传统制造业、房 地产开发以及投资。我们的客户中不乏高新技术、能源、金融服务、卫生保健、保险、制药、房地产以 及制造业的领军企业。 此外，我们热衷于积极回报社会。无论是作为分所的代表还是以个人名义，寰美律师事务所一直鼓励所 内律师和员工向他们所处的社区以及专业团体提供帮助，并在其中担任领导者或志愿者的角色。无论是 向贫困地区提供无偿法律服务、引导青少年、倡导社会多元化融和、发展工业团体的教育项目还是向非 政府组织提供各种服务，我们都以对待客户的热情回馈社会。 关于寰美的知识产权服务 我们曾帮助客户获得成像领域最尖端技术的专利授权。我们曾在专利与商业秘密侵权诉讼中为客户赢得 破纪录的判决。我们也曾在涉及 “创造性”认定标准的上诉案件中取得史无前例的胜利。我们还曾成功 1 我们的中国优势 帮助客户对专利包进行有效商业化运作，相关授权许可盈利超过一亿美金。我们更是为来自不同行业的 企业在全球范围内进行商标管理和品牌保护量身定制切实可行的行动策略。 对于知识产权服务的高度专注促使寰美的知识产权服务团队逐渐壮大。目前，寰美的知识产权团队由 100 多位知识产权专业人士和律师组成，其服务客户中的代表企业有Green Bay Packers （全美橄榄球 明星球队）和Mayo Clinic （全球知名科研机构）。正因为这种高度专注，我们在干细胞研究领域了取 得里程碑式的成就，帮助客户取得授权的专利被世界知识产权组织 （IP Worldwide）授予了 “改变世界 的十大专利”的美誉。正因为这种高度专注，著名法律评级机构钱伯斯称赞我们 “因在专利申请、许可 和授权以及专利管理与诉讼等方面实力超群，而闻名于知识产权法律服务领域”。 寰美律师事务所提供综合性知识产权服务：  专利：提供战略性专利包管理、专利盈利化与知识产权尽职调查等服务；在有效扩大专利回报 率的同时，降低与专利权紧密相关的各种风险。寰美始终如一提供卓越的专利申请服务，致力于 从新兴公司到 “财富100 强”企业，从美国到海外的全方位专利保护。  商标：协助客户处理与商标有关的各种事宜，包括商标的选择、注册、保护、维权，以及在全 球方位内的综合管理。我们也为客户在美进行商业宣传的可行性提供法律建议和意见。  诉讼：代理案件包括提交至联邦地区法院、联邦上诉法院，国际贸易委员会及美国专利商标局 的专利诉讼，提交至商标审理与上诉委员会（TTAB）商标纠纷，以及专利授权后程序、复审等。 在商业秘密纠纷以及同时涉及反垄断和专利的诉讼案件中也经验丰富。寰美曾被BTI 咨询公司授 予 “知识产权诉讼生力军”的称号。  技术转让：早自上个世纪80 年代Bayh-Dole 法案颁布以前，我们就开始数十年如一日地为科研 机构提供代理服务，并在该领域内长期保持行业领先地位。我们明白现代科学技术的转让具有高 度复杂性，无论从专利开发到许可和实施，还是从科研机构的长远规划到学术进步和改善对患者 护理，诸多因素息息相关。  商