言语交际学题目(1).doc

交际的定义与类型: 定义:交际是人们凭借一定的载体来传递信息、交流思想、传达情感,以求达到某种目的的社会行为。 类型: 言语交际:口头语言和书面语 非言语交际:动作、表情、神态 2.语言和言语的定义,区别与联系: 语言:是思维工具和交际工具。它同思维有密切的联系,是思维的载体和物质外壳和表现形式。语言是符号系统,是以语音为物质外壳,以语义为意义内容的,音义结合的词汇建筑材料和语法组织规律的体系。 语言是一种社会现象,是人类最重要的交际工具,是进行思维和传递信息的工具,是人类保存认识成果的载体。 语言具有稳固性和民族性。语言是人类的创造,只有人类有真正的语言。 言语: 是一种社会现象,是人类通过高级结构化的声音组合,或者通过书定符号、手势等构成的一种符号系统,同时又是运用这种符号系统来交流思想的行为。 言语是把语言符号按照语言的规则排列起来表达具体的内容的,是对语言的运用。 两个意思: 一、是指人的说和写的过程,是人的一种行为,叫言语活动,也叫言语行为; 二、是指人说出来的话,写出来的东西,也叫言语作品。 言语和语言的区别: 语言是全民的、概括的、有限的、静态的系统(知识);言语是个人的、具体的、无限的、动态的现象(话语)具体地说: 1.语言具有社会性,言语具有个人性。 2.语言是抽象的,言语是具体的。(人和张三) 3.语言是有限的,言语是无限的。 4.语言是静态的,言语是动态的。 5. 言语是有阶级性的,语言是全民性的。 “语言既是言语的工具,又是言语的产物。像交响乐与具体演奏;词典与每个人的运用” 言语和语言的联系: 1. 言语是利用语言进行交际的行为和结果; 2. 语言制约着言语,指导人们进行言语实践; 3. 语言存在于言语之中,存在于人们的交际过程之中,存在于言语行为和言语作品之中。 4. 语言不能够脱离言语,言语也不能脱离语言,它们是不可分离的。 言语交际学的基本要素: 一、言语行为的交际者 (人) 二、言语行为的交际目的 (结果) 三、言语交际环境——语境 (环境) 四、话语 (内容) 五、Speaking说 (Dell Hymes) 言语行为的交际目的 1、交流信息。也叫信息资源共享。我们在生活中需要获取大量信息以供生计参考,由于个人的活动范围有限,直接获取一手信息资源的能力也就受到很大的限制,而这众多的信息大多是在我们与他人打交道时所获取来的。 2、增进感情。 在社交上投入的时间将带来感情上的收获,如我们与亲戚朋友在一起休闲娱乐。 3、建立关系。社交在很多情况下是建立诸如商业合作、感情姻缘等关系的纽带。在建立关系的过程中,记得要学会跟进关系,避免忘记。日近日密,日疏日远。 4、充实自我。丰富人生阅历和人性情感 语境定义 任何言语交际总是人们在某一特定的时间、地点、情境中,为某一目的与某人进行的活动。 语境对语言的运动作用 一 、是限制作用。同样一个词语,在不同的语境中,表达的意思可能不同。 一、是补充作用。 主要表现在对语言的深层含义和言外之意的理解上。 海默斯的speaking说 美国宾夕法尼亚州立大学的语义哲学家海默斯(Dell Hymes)提出了“言说的种族学”理论。他认为,在言语活动中包含17个因素,分为8类,以字母为代表, 就是S P E A K I N G,正好是“speaking”一词。 交际语言学的东西方源头对比 1 .说服与交际对象不同 东方:奴隶主专制的时代,说客主要是出身低微的“士”,游说对象是君王等上层统治者,说服者与被说服者的地位是不平等的。 西方:奴隶主民主制的时代,为了向公民宣传自己的政治观点,是民主平等的。 2 .说服风格不同 西方:古希腊的说服演讲目的是证明自身修养,博取听众的信任,因此注重逻辑性,语言表达风格纯正明净。 东方:因为经常面对的是喜怒无常的君主,所以不宜直言明谏,多委婉.含蓄,诱导对象采纳自己意见。 3.对说服者本人的要求不同 东方:很强调道德,多数没有作为群体的观众。 西方:强调说服技巧,多数面对作为群体的听众。 除了不同外,东西方在主体的主控地位上到有相同之处。 交际语言学的中国源头有何特点 1.言语交际的道德性 正名思想,遵守当时社会公认的道德,违背的如邓析、苏秦、张仪最终被天下不耻。 2 .言语交际的实践性 一方面,外部角度看,有实用性,可以改变一个人的命运甚至国家的安危;(如苏秦、张仪) 另一方面,内部角度看,已露出言语的语言学的端倪:讲求言之有物,不可过分文饰。 3 .言语交际的技巧性具体体现在两方面: 第一,对语言之外的各因素的考察与分析 第二,对语言本身的加工应用,涉及辩证法.修辞手法等手段。

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档