课件：Unit--Etiology-of-Traditional-Chinese-Medicine.ppt

Special phrases 1.邪气 1.Pathogenic factors; pathogens 2.外邪 2.exogenous pathogenic factors; (exogenous pathogenic) 3.时邪 3.seasonal pathogenic factors (seasonal pathogens) 4.风邪 4.pathogenic wind Special phrases 5.内风 5.endogenous wind 6.外风 6.exogenous wind 7.风为百病之长 7.Wind is the first and foremost factor to cause various diseases 8.诸暴强直，皆属于风 8.Sudden spasm and rigidity of muscles result from wind. Special phrases 9. 诸病吐酸，暴注下迫，皆属于热。 9.Vomiting with sour vomitus of spouting diarrhea with tenesmus is caused by wind. 10.诸胀腹大，皆属于热 10.Abdominal distension is mainly related to heat 11.有形之痰 11.visible phlegm 12.无形之痰 12.invisible phlegm 13.房劳过度 13.excess of sexual intercourse 后面内容直接删除就行 资料可以编辑修改使用 资料可以编辑修改使用 资料仅供参考，实际情况实际分析 后面内容直接删除就行 资料可以编辑修改使用 资料可以编辑修改使用 资料仅供参考，实际情况实际分析 * * * * Unit 5 Etiology of Traditional Chinese Medicine Sharon Gan outline Warm—up introduction Notes Text analysis Exercises Warm—up questions terminology 邪气；邪；病邪 Pathogen 外邪 External pathogen 时邪 Seasonal pathogen 阴邪、阳邪、合邪（合：combined） 外感 External contraction 六淫 Six excesses 风、寒、暑、湿、燥、火、热（邪） Wind, cold, summerheat, dampness, dryness, fire, heat 外（风、寒、湿、燥） External (wind, cold, dampness, dryness) 内（风、寒、湿、燥） internal (wind, cold, dampness, dryness) 风寒、风热、风湿、风燥、风痰 Wind—cold, wind—heat, wind—dampness, wind– dryness, wind—phlegm 寒濕、風寒濕、濕熱、濕火、濕濁 cold-dampness ,wind-cold-dampness， dampness-heat ，dampness-fire ，dampness turbidity  濁邪、穢濁、暑氣、暑熱、暑濕 turbid pathogen，foul turbidity ， summerheat qi，summerheat-heat，summerheat- dampness 燥氣、燥熱、凉燥、溫燥、溫邪 dryness qi ，dryness-heat ，cool dryness ，warm dryness， warm pathogen 疫癘、伏氣 Pestilence， latent qi 時行戾氣; 癘氣; 疫毒 epidemic pathogen 毒 toxin 熱毒、火毒、濕毒、寒毒、時毒、麻毒、內毒、胎毒、蠱毒 heat toxin， fire toxin， dampness toxin ，cold toxin， seasonal toxin ， measles toxin ， internal toxin ， fetal toxin ，parasitic toxin  瘴毒; 瘴氣; 山嵐瘴氣 miasmic toxin 惡氣 malign qi 內傷 internal damage 五志 five minds ： a collective term for joy, anger, thought, anxiety, and fear, the same as five emotions 五