PAG淬火剂的使用要点及维护管理.docVIP

2006年《热处理技术与装备》2期 PAGE 第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 6 页 PAG淬火剂的使用要点及维护管理 陈希原（重庆海森公司，重庆 400039） 摘 要: 本文作者根据十多年来在使用PAG淬火剂现场技术服务的亲身体会和实践经验,概括地介绍了PAG淬火剂的选购、使用条件、使用要点及维护管理等方面应注意的问题，供广大用户选择和使用淬火剂时参考。同时与国内外同行共同探讨如何做好售前售后技术服务，指导用户正确地使用该产品。 关键词: PAG淬火剂;使用要点; 维护管理 Operation Key of PAG Quenchant and Its Maintenance CHEN Xi-yuan (Chongqing HaiSheng Corporation, Chongqing 400039) Abstract: Based on the author’s field technology service experience, how to choose the PAG quenchant, its working condition, operation key and maintenance are introduced in this paper. Those may help the users choose and use the quenchant, Those may benefit for the trade experts to talk about how to develop the efficiency of the quenchant. . Key words: PAG Quenchant; Operation Key; maintenance 前言 PAG水溶性淬火剂自1965年最早获得专利以来，在国外工业界已有四十多年的使用经验，90年代初此类产品才开始在我国逐步推广应用。由于它具有独特的逆溶性、稳定性和不着火、无油烟等优点，在解决工件热处理淬火软点、变形、裂纹以及保证和提高金相组织、机械性能和环保等方面发挥了巨大作用。 目前，国内有许多企业都在使用国内外不同厂家生产的PAG淬火剂，有少数企业因购买的产品质量差、使用条件不具备或因使用不当而造成热处理件大量返工或大批报废，以至将淬火液整槽倒掉，给企业带来较大的经济损失。因此，淬火剂生产厂家除了应保证产品质量（应达到8年服役能力如初）以外，还应向用户提供专业水准的有效的技术服务，长期与用户保持联系，指导用户正确地使用；对用户而言应根据本企业的实际情况严格按照生产厂家制定的使用和维护管理规程科学地使用淬火剂。 因此，为了指导热处理生产企业正确地选用和长期稳定可靠地使用PAG淬火剂，本文作者根据多年来现场技术服务的实践经验，浅谈PAG淬火剂的选购、使用条件、使用要点和维护管理，供各厂选购和使用淬火剂时参考。 PAG淬火剂的选购 目前，国内外生产PAG淬火剂的厂家有很多，令用户眼花寥乱，如何从众多生产厂家的各类产品中选择一种适合本单位长期稳定使用的产品是各用户首先要考虑的问题，通常应依照下列几点来选择： 在各个生产工序（研发、采购、生产、检验、销售等）应有一系列完善的质量保证体系； 高水平的技术人才（精细化工、材料热处理）和开发新产品的雄厚的技术实力和能力； 先进的检测手段（如IVF仪）； 用户（尤其是同行用户）的数量、使用效果和使用年限（要求稳定使用8年以上不更换）； 水平高的售前、售后技术服务的能力和对用户永远负责的诚信； 主要原料由国外某专业知名公司进口； 性价比较高； 此外，还应考虑运输成本、供货周期和技术服务的快捷等因素。 使用PAG淬火剂应具备的条件 3.1 所处理工件原材料的质量控制 购买正规钢厂生产的原材料（应按炉号冶炼），并附有真实的质量保证书； 作者简介：陈希原（1957.5—），男， 浙江温岭人，高级工程师，主要从事热处理工艺技术开发和现场技术服务工作，已发表论文32篇。 联系电话 E-mail：chxy- 对进厂的原材料应按冶炼炉号进行化学成分、低倍组织、机械性能、表面发纹等项目的复检，合格的材料才能投入生产使用； 对合格的原材料在各个生产工序（尤其是热处理工序）中实行分炉分批管理（剩余的钢料可按化学成分的相近情况组成混合批）； 在一定条件下实行分炉管理，是确保同一炉号材料、同一尺寸的不同批次工件在同一热处理炉按同一热处理工艺生产的产品获得性能一致性（如力学性能和显微组织）的先决条件。 工件原材料的进厂质量检查，对于从下料开始到产品出厂的一条龙生产的企业较容易实现，但对于仅进行热处理单一生产的单位应要求上家保证来料质量，关键件的来料应取样检