111.历史街区“灰空间”的使用及再生营造——以柳林明清街历史街区为例.pdfVIP

历史街区“灰空间”的使用及再生营造 —— 以柳林明清街历史街区为例 姚旺，张星，何依 摘要：灰空间作为历史街区隐形空间存在，在街区更新改造中往往被忽视而被兼并，导致众多社会问题。 本文以柳林明清街保护更新的前期调研为基础，通过从社会、空间两个维度对柳林明清街街区中灰空间进 行解读，首先分析灰空间的生成演绎与自然环境、历史功能、时代演变的关系，接着分类探索灰空间的空 间形式、空间功能、空间特色及所承担的人群活动，总结灰空间在历史街区中存在的多种模式和灰空间的 重要价值，最后结合明清街街区更新改造的时代要求，提出灰空间的分类再生营造策略，即邻里灰空间弹 性可变、生活灰空间开放贯通、聚集灰空间记忆强化。本文通过实践设计从灰空间视角对明清街街区保护 更新提供助力，并为历史街区复兴提供经验借鉴。 关键词：历史街区，灰空间，使用模式，再生营造 1引言 随着现代化城市的高速发展，曾经繁荣的历史街区逐渐衰落。但历史街区往往是独居魅 力的特色城市地段，对其正确的保护与更新尤为关键。历史街区中自然产生的灰空间是历史 变迁、社会发展的空间印记，也是居民日常活动和城市记忆的空间载体。灰空间在历史街区 的存量更新中无法得到恰当的延续和使用甚至被兼并消失，导致了城市记忆遗失、街区活力 下降等严重问题。因此如何能在提升历史街区空间硬质量的前提下，更好地利用历史街区中 丰富多元的灰空间，延续城市文脉，保持空间活力，满足居民精神生活需求是值得研究的重 要课题。 本文从空间和社会复合视角，选取了点线面三种灰空间重要类型，解读历史街区灰空间 的生成和演绎，分析灰空间的使用模式，提出针对性再生营造的合理方略。 2灰空间释义及相关研究概况 “灰空间”原本意指建筑层面中室内外空间的过渡空间，在一定程度上模糊两种相对空 间使之成为有机整体，由20世纪80年代日本黑川纪章在单体建筑设计中首次提出。从建筑 层面延伸到城市街区层面，灰空间的概念得到拓展，不单单指室内外过渡空间，还包含院落 和街道的转变空间、街道和临街建筑的衔接空间等。灰空间不仅在物理属性里介于绝对空间 的黑白之间，更在社会属性里是人群使用活动的过渡和复合。这种模糊空间填补各个绝对空 间的缝隙，完善街区整体空间结构。 目前，国内外对灰空间的研究多数集中在建筑和城市层面，并主要研究灰空间的使用、 灰空间与心理学等方向。彭智谋指出城市灰空间是指介乎于室内外的过渡空间，已作为一种 [2] 重要手段广泛应用于现代设计 。刘溪指出中国传统建筑中的亭、廊等存在各种“灰空间” [5] 并探讨了 “灰空间”对现代建筑的意义 。杨春艳分析了空间与人心理感受的相互作用， [6] 进一步理解了灰空间的理论及其在建筑设计等方面的应用 。但目前从灰空间视角出发缺少 针对历史文化街区的相关研究。 3柳林明清街灰空间的生成和演绎 柳林自古位于秦晋两地往返要道。商人从黄河到柳林需要一天的行程，来往商队会在此 歇脚再赶路，故柳林率先发展成为晋西物资集散地。又因柳林县“四十里抖气河”清河冬季 不结冰，故晋西地区的冬季水运和水磨坊主要依靠柳林。商业贸易逐渐集中在清河往北不远 的明清街上。因此，明清街成为重要的商业街区。 3.1 自然环境与灰空间产生 明清街北面背对北山，南面面朝清河，自北往南地势逐渐降低。降水多发季节，山坡的 洪水往清河冲击。东西向的明清街街区成为防洪排洪的重点地段。为保证街道两边商铺和民 居院落内的安全，街区逐渐形成街道低于两侧建筑的空间高低关系。依托临街店铺门前台阶 的线状搁台灰空间雏形产生。 又因清河四季水运发达，且水磨坊林立河边，各类粮食磨出后运往周边地区，为柳林商 业贸易提供重要商品。明清街和清河之间逐渐形成南北巷道连接互通，故主街和南北向巷道 的交叉口自然打断了连续六七百米的街区，形成节点空间，其中以沟门前交叉口面积最大。 沟门前节点附属空间依托节点绝对空间产生。 且随着明清街商业的繁荣，临街商铺面积日渐紧俏，前店后住的长窄型院落基本型初生。 因采光需求自然形成院落公共空间，供院中居民日常休闲。面状院落公共空间作为院落灰空 间前身开始出现。 3.2历史功能与灰空间使用 明末清初，柳林镇商业繁盛，每