御坂美琴マニアックス全翻译(汉化).docxVIP

御坂美琴マニアックス Q1.Q:请告诉你的生日。A:嗯？5月2日哦~Q2.Q:何时向上条先生表白？A:在，在，在，在说甚麼！？表，表白甚麼的不就是对他有那种感觉吗？大前提我对那个Baka有那种感觉的理由全然是没有的 我才没因为误解那种感觉而失礼甚麼的觉到遗憾Q3.Q:上条先生果然是你的恋爱对象？A:不是说了不是吗！！！！（Baribari）Q4.Q:喜欢的异性的名字是？A:为甚麼会有这个问题！？你不会黑子吧？Q5.Q:你的优点和缺点是甚麼？A:优点是坚持不懈。缺点是…有点没有耐性吧…应该是…Q6.Q:美琴擅长的科目和不擅长的科目是？A:没有甚麼不擅长的科目哦~只要温习大家也能做到。Q7.Q:懂得甚麼语言？A:法文，英文，意大利文，俄文…当然还有日文。还懂得其他语言哦~Q8.Q:喜欢的运动是？A:踢罐子…啊这不是运动。我喜欢游泳呢。Q9.Q:御坂你的小提琴很厉害呢，学习了多少年？A:虽然只是回家练习，但也会认真练习，入常盘台开始到现在已学习了一年呢。Q10.Q:喜欢的颜色是？A:绿色！ Q11.Q:兴趣是甚麼？A:看漫画呢！推理类型的呢！（想到死神小学生…我是一个人吗…）Q12.Q:超S第一话中是在看甚麼书，美琴喜欢阅读甚麼类型的书？A:因为学习需要所以在看经济学和古典文学的书，喜欢阅读的书籍吗。漫，漫画？Q13.Q:御坂每月的零用钱有多少？A:说零用钱不如说研究协力费吧，实际金额我也不太清楚。Q14.Q:储蓄有多少？A:没有特别储蓄，总觉得想使用时便能使用15.Q:喜欢的食物是？A:只要是美味的食物也喜欢哦。16.Q:每日也有吃早餐吗？A:虽然不是每天但有吃早餐！多谢关心。17.Q:竹笋派还是蘑菇派？（这裏是指曾经风靡一时的明治其中一款巧克力，而这款巧克力只有竹笋和蘑菇形状…我也吃过数次，顺带一提我是蘑菇派）A:比较喜欢竹笋18.Q:空闲的时候会做甚麼？A:空闲吗。多数会到外面游荡[删]和找当妈…[删]19.Q:御坂的常盘台制服每天也会穿著，那有多少件制服？A:好像有七件呢，每天穿著一件有些拿去乾洗实际不太清楚有多少件呢。20.Q:无论睡衣还是内衣也是可爱少女趣味的美琴，私服会穿著甚麼衣服？果然是穿One Piece之类的少女服装？非常著意到底穿著甚麼衣服！A:不是，我的是普通哦普通，虽然黑子说很小孩…嗯不可爱吗？但是常盘台中校规内，有一条规则是无论外出也要穿著制服因此没有甚麼机会穿私服呢。 Q21.Q:安全裤在那裏买的？A:在普通的商店买的，一条5000円（土豪）Q22.Q:美琴的商标安全裤有多少条？A:没有数过，这不是商标吧！？Q23.Q:我也经常在裙子下穿安全裤，朋友们也取笑我（笑）美琴也有这种人吗？A:白井黑子那家伙呢…Q24.Q:短发十分适合美琴呢，有考虑把头发留长吗？还有，如果你回答如果把头发留长会是甚麼发型我会很开心！A:电击使会带电呢，头发不太长会比较方便呢。不过偶然也十分羡慕好似黑子一样的长发真的十分羡慕呢。Q25.Q:会使用甚麼香味的洗发水？A:没有特别留意因为经常转换，因此应该没有吧。不过花味的比较多呢。Q26.Q:会化妆吗？A:少少…只是会到看不见的程度。基本上是禁止化妆的。Q27.Q:会使用香水吗？A:嗯…还不太会使用呢…Q28.Q:甚麼年纪来学园都市？A:小学时Q29.美琴为甚麼会来学园都市？当时没有特别想过呢，现在想的话，实验自己深信的梦想，不太清楚呢…Q30.何时成为Lv5？入读常盘台之前 Q31.Q:你是不断努力才成为Lv5吗？要做甚麼事情？A:是哦~反复做基本练习，我的能力是电力操控，这样努力便行…应该…Q32.Q:成为Lv5有甚麼好事和坏事？成为Lv5没有甚麼改变，我一直是我！Q33.Q:觉得你很强吗？A:嘛虽然是Lv5，但是我认为努力应该才是最强。你不试试看？Q34.Q:在常盘台中学毕业后会如何渡过？A:嗯~想做一个普通的高中生，如果可以的话，然后有一，两年时间去海外旅行。不过这麼长时间离开学园都市，真的不行呢。Q35.Q:未来的梦想是？A:还没有想过，守护大家存在的世界，我想是吧。（是不是有某人的视感？绝对是想多了 ）Q36.Q:过去和未来，想去那个？A:想返回过去阻止我提供DNA呢……啊嘞，如果这样的话那些孩子会不存在呢…呜。Q37.Q:御坂美琴是大家公认很强很帅和很仰慕的角色，但是我认为这样的美琴也有遇上瓶颈位和受到挫折的时候。这个时候，美琴会如何振作自己重新站起来？A:会自己一人想一个最好的办法，然后作出决定呢。Q38.Q:当感到失落时会去甚麼特别地方？A:喜欢去能感受到风的地方，例如桥，屋顶，公园等。Q39.Q:怎样才能好好操控电击？