楼兰汉文简纸文书中的简化字形SimplifyScriptsofLoulanDocuments.PDF

楼兰汉文简纸文书中的简化字形 Simplify Scripts of Loulan Documents 提要： 简化现象是汉字学的一直关注的问题之一，然而受材料所限，简化字形的形成路径及阶 段性状况并不明了。从上世纪九十年代开始，以出土材料为基础的简化字形研究成为热点， 简牍文字为日常书写文字，其价值应当高于铭刻文字。学者李乐毅、李水、张书岩等人基于 出土材料居延汉简、敦煌汉简、银雀山汉简、武威汉简对其中的简化字形作了归纳。本研究 在前贤基础之上，对其后的出土魏晋材料楼兰简纸作了进一步总结。 楼兰汉文简纸文书中的简化字形记录并保存了魏晋时期汉字具体状况和简化的过程，本 文在建立《楼兰汉文简纸文书字形全编》的基础上通过对楼兰简纸中简化字形的研究，可以 查明简化字形在魏晋时期的断代情况，有助于厘清汉字演变的脉络。从出土楼兰简纸来看， 为了书写便捷，文字有形体减省的需求，这种需求就形成了简化的趋势，在楼兰汉文简纸文 书中，共有简化偏旁3 种，简化字形33 种。详见论文。 一 简化路径 根据楼兰出土材料及字形的演进程度，本文将字形的简化路径分为四个层级： 1、连带化。连带是将正体中各自独立的两个或多个笔画、构件甚至整字连接起来，一 笔或数笔而成。连带化是初始的简化方式，书写者为了快捷书写在连带时对字形在笔形、构 件、整字三个层面作出调整。在连带化的书写过程中，笔形、构件、整字虽有变形但俱都无 丢失现象。 2、简约化。为了书写快捷迅速，楼兰汉文简纸经常省去部分笔画或构件，与汉代简牍 相比，简约度进一步加大。具体来说，简约包括笔画的简约和构件的简约。 3、符变。符变是指为了书写便捷而改变字形的笔画组合体、构件甚至整字的形体而使 之抽象为一个象征性符号，符变使得字形看不出原来的构件和构意。符变是进一步简约的结 果，但从整体来看，符变的简化程度更高。 4、形体类化。随着草化的加深，部分原本形体相近的整字、构件和笔画组合体逐渐混 同，进而类化为同一形体，这种不同字形因简化而形成的相同或相近的变异形体的过程，就 是变异形体的类化。 二 来源 从全部楼兰简纸中简化字形及源流来看，其来源可以分为两类。 第一类是前代简化字形的继承，部分简化字形在东汉石刻中已有呈现，如乱、辞、随、 麦、将、盖等，探其原因，当是继承自比东汉更早时代的文字。楼兰简纸中保留了这类简化 字形且在后代得以继续流传。 第二类是只在楼兰简纸中出现的简化字形。查其字体，多为草书，如张、乐、东等字， 这类简化字形不见于同期的魏晋石刻及略后的南北朝石刻，是否得以存留需要进一步稽考查 证魏晋以后的手写材料。 此外，偏旁简化而类化的简化字形在楼兰简纸中也有出现，如“貝”→“贝”而形成的 简化字形 “员”、“贷”、“负”、“责”、“贾”、“赀”等。 三、结语 关于简化字形，多数研究中将其表述为草书的楷化结果，楼兰简纸中的简化字形为我们 补充完整了简化的轨迹，从楼兰简纸中的简化字及其源流可知在楷书出现以前已有部分简化 字形存在，将简化字来源简单归纳为草书楷化并不完全准确，简化字形的本质是汉字发展和 自我规整的，简化字的真正来源应当是正体对变异形体的规整，草书楷化只是规整手法之一， 草书楷化而来的简化字是简化字形来源之一，对前代字体的承袭改造也是简化字的来源。 简化字是字形为了书写便捷而自我调整的结果，这种简化调整时期不局限于楷书的形成 过程中，而是在楷书以前就有，简化的路径是草写→规整→简化。楼兰简纸中简化字的存在 说明形体的简化是汉字发展的需求之一，汉字简化形体出现的时间可以追溯到楼兰以前的汉 代。王宁先生认为：“汉字史不是个体字符演变情况的简单相加，仅仅探讨汉字个体字符的 形体变化不能称作汉字史。只有在弄清个体字符形体变化的基础上，考察出汉字构形系统的 总体演变规律，并且对这种演变的内在和外在的原因做出符合历史的解释，才能称为汉字 1简化字形作为汉字发展史中的一环不应被忽视，在断代研究的基础上搜集出全部的简 史。” 化字形进行历时研究是对汉字发展史的一种补充。 关键词： 简化字形；楼兰简纸；偏旁；出土材料 Abstract There are lots of discussion in the fields of simplify character but hard to get acceptable proof. According analysis of all characters of