创意和丰第十一期-宁波和丰创意广场.PDFVIP

卷首语 The Echo of Design 莫使设计无言 “‘绝大多数的日常知识储存于外部世界，而非人的头脑中。’从中足见，‘行为与信息’是联系人与物、 人与外部环境之间的纽带。由此，行为不仅仅是狭隘的、看得见的动作，还应该包括在人的大脑中发 生的那些内部思维的操作。那也是行为的一部分，而且是最重要的部分，是看不见的内部操作决定了 看得见的外部动作。” 以上这段文字出自柳冠中老先生为唐纳德·A·诺曼的《设计心理学》所撰写的书籍推荐序言之中。 对于这段文字，或许每个人都会产生不同的联想与感悟，而它令我所联想到的则是设计企业、设计师 与其设计作品之间的联系——从往至今，太多的设计师或是设计企业习惯甚至被迫地将所完成的作品 当作“无形”的存在。很多时候，国内设计企业所展开的设计工作，让人感觉似乎是“无言的付出”，但是 如果此时正是需要我们呐喊的一刻，我们便应该呐喊，便应该将过往无言的作品当作我们呐喊的资本 和根基。 今年以来，各类奖项评选、颁奖盛典以及主题设计周等设计活动陆续展开，对于参与其中的设计 企业与设计师来说，如同“大考”。但是能够从中有所收获的前提必然是，设计企业与设计师对于自身 的设计作品抱有足够的信心与期望，并愿意且有能力将自身的设计价值淋漓尽致地呈现在公共平台上， 供人“检验”。毕竟，“酒香不怕巷子深”的理想年代早已一去不返。 当然，“设计之门”无疑是近期宁波本地设计圈内最为热门的话题之一。在项目前期，宁波知名设 计师邱乾殷老师默默地做了许多工作。邱老师一直给我“随性而为”的感觉，也许设计本身对于他而言， 已经不再能够激发出他全部的热情，幸运的是，他正试图跳脱出设计工作本身，以重新审视宁波本地 设计圈甚至整个设计产业的发展，而这也致使他最终摸索出了一条带有些许冒险意味却令人无比振奋 的新型设计服务产业发展之路。 在现今的产业环境当中，本地的制造型企业，尤其是中小型制造企业，对于设计主导型产业运作 模式的感知，依然单薄得令人感到遗憾。宁波科创制造技术开发有限公司总经理崔泽昊在本期的“深度 访谈”栏目中也曾提到，“目前国内的制造型企业在自身的行业当中往往有着深厚的积淀，其很难相信 市场的真实反馈能够推动产品的成功升级，而是趋于保守地认为自身的经验和积累是助力企业在未来 取胜的关键”。但是，一家真正具有着创新研发设计思维与魄力的设计企业，则必定将试图主导前端的 设计过程。无可否认，为数不少的中小型制造企业对于工业设计的理解，依然片面地停留在令人耳目 一新的外观改型上，而事实却是，工业设计对于自身的推动作用着实已经变得与过往大不相同，无论 是对于设计企业还是制造型企业，做出一个能够改变人们现有生活方式的深入人心的全新产品才是现 代设计力量的摄人呐喊。 《创意和丰》编辑部 2014 年 12 月 宁波纺织服装协同创新中心 凤凰时尚流行中心 凤凰EFC面料超市 CONTENT 目 录 资讯·动态 深度·访谈 Upgrade Innovation, Promote the Core 18 崔泽昊：升级创新智慧 推动设计核心 of Design 创意·前沿 Confluence of New Trends——Creative 24 汇集新意识——创意产品 Products ECO in Design 28 生态设计