初中课外古诗词篇.docVIP

峨眉山月歌 （唐） HYPERLINK /author_247.aspx \t _blank 李白 峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。? 夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。 词句注释： （1）峨眉山：在今四川峨眉山市西南。 （2）半轮秋：半圆的秋月，即上弦月或下弦月。 （3）影：月光的影子。 （4）平羌：即青衣江，在峨眉山东北。源出四川芦山，流经乐山汇入岷江。 （5）夜：今夜。 （6）发：出发。 （7）清溪：指清溪驿，属四川犍为，在峨眉山附近。 （8）三峡：指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡，今在重庆、湖北两省市的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡，清溪在黎头峡的上游。 （9）君：指峨眉山月。一说指作者的友人。 （10）下：顺流而下。 （11）渝州：治巴县，今重庆一带。 白话文注释： 高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。 流动的平羌江上，倒映着精亮月影。 夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。 想你却难相见，恋恋不舍去向渝州。 江南逢李龟年 （唐） HYPERLINK /author_474.aspx \t _blank 杜甫 岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。 正是江南好风景，落花时节又逢君。 词句注释： 1.李龟年：唐朝开元、天宝年间的著名乐师，擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后，李龟年流落江南，卖艺为生。2.岐王：唐玄宗 HYPERLINK /author_520.aspx \t _blank 李隆基的弟弟，名叫李范，以好学爱才著称，雅善音律。3.寻常：经常。4.崔九：崔涤，在兄弟中排行第九，中书令崔湜的弟弟。玄宗时，曾任殿中监，出入禁中，得玄宗宠幸。崔姓，是当时一家大姓，以此表明李龟年原来受赏识。5.江南：这里指今湖南省一带。6.落花时节：暮春，通常指阴历三月。落花的寓意很多，人衰老飘零，社会的凋弊丧乱都在其中。7.君：指李龟年。 白话文注释：当年在岐王宅里，常常见到你的演出， 在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。没有想到，在这风景一派大好的江南， 正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。 行军九日思长安故园 (唐)岑参 强欲登高去，无人送酒来。遥怜故园菊，应傍战场开。 词句注释：①九日：指九月九日重阳节。②强：勉强。③登高：重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。④怜：可怜。⑤傍：靠近、接近。 白话文注释：九月九日重阳佳节，我勉强登上高处远眺， 然而在这战乱的行军途中，没有谁能送酒来。 我心情沉重地遥望我的故乡长安， 那菊花大概傍在这战场零星的开放了。 夜上受降城闻笛 （唐） HYPERLINK /author_484.aspx \t _blank 李益 回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。 词句注释： （1）受降城：唐初名将张仁愿?为了防御突厥，在黄河以北筑受降城，分东、中、西三城，都在今内蒙古自治区境内。（2）回乐峰：唐代有回乐县?，灵州治所，在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。 也指回乐县附近的烽火台。（3）城下：城上或城外。（4）芦管：笛子。。 （5）征人：戍边的将士。 （6）尽：全。 白话文注释： 回乐峰前的沙地白得像雪， 受降城外的月色有如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管， 一夜间征人个个眺望故乡。 秋词 （唐）刘禹锡 自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。 词句注释： ①悲寂寥：悲叹萧条。②春朝：春天。③排：推开。④碧霄：青天。 白话文注释： 自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥， 我却认为秋天要胜过春天。万里晴空，一只鹤凌云而飞起， 就引发我的诗兴到了蓝天上了。 夜雨寄北 （唐）李商隐 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 词句注释： 1.寄北：写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀，他的亲友在长安，所以说“寄北”。 2.君：对对方的尊称，等于现代汉语中的“您”。3.归期：指回家的日期。4.巴山：指大巴山，在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。5.秋池：秋天的池塘。6.何当：什么时候。7.共：副词，用在谓语前，表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。8.剪西窗烛：剪烛，剪去燃焦的烛芯，使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语，所指也不限于夫妇，有时也用以写朋友间的思念之情。?9.却话：回头说，追述。 白话文注释： 您问归期，归期实难说准， 巴山连夜暴雨，涨满秋池。何时归去，共剪西窗烛花， 当面诉说，巴山夜雨况味。 十一月四日风雨大作 （宋） HYPERLINK /author_272.aspx \t _blank 陆游 风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻。溪柴火软蛮