国际私法名称初探-法律专业论文.docxVIP

摘要噼趣《 摘要 噼趣《 1入国际私法的名称问题是国际私法学中的一个基本的问题。睁解决此问题上要同时注 意本土视角和世界视角的研究方法的运用。国际私法范围是决定国际私法名称的内在的 决定性因素。其本体范围应当只包括冲突规范，即法律适用规范或法律选择规范。国际 私法也就是决定于何种情形下适用何国法律及如何适用之具体法则。其它的相关的规范 分属独立的国际民事诉讼法、国际商法、国际商事仲裁法等，而非国际私法。。在我国， 传统的占主导地位的“国际私法”称谓不符合国际私法的要求，体现在：第一、“国际” 一词不能使该称谓包容区际私法。第二、“私法”一词不能反映国际私法的本质属性， 且公、私法划分方法本身也远非理想。e它的常见的“法则区别说”、“法律冲突法”、“涉 外私法”、“法律适用法”等也存在问题，未能提供完全的答案。“域际法律适用法”或 “域际法律选择法”的提法可认为是其合适的称谓。“域际”既可指狭义之“地域”，也 可以指J。义之“地域”、“时域”、“人域”。另外，“域际”还可指区际和国际。所以∥域 际法律适用法”、“域际法律选择法”可以同时指代除属地性国际冲突法之外的属地性区 际法律冲突法、属人性的人际法律冲突法、属时性的时际法律冲突法等。并且，是符合 “一国两制”等中国特殊国情的。“法律适用法”部分提法可放弃不合理的公、私法划 分标准；反映了国际私法的性质和精神实质：符合术语单义性要求。总体上的“域际法 律适用法”的提法可将公法冲突纳入国际私法调整范畴；符合法律术语的“视窗”性要 求：有利于本身及相关部门法和部门法学的形成和发展；符合中华民族的相关历史、文 化传统和现实国情。 ABSTRACTThe ABSTRACT The problem of the title of IPL(international private law)is a fundamental one in international private law science．We should pay attention to the application of the study methods of view angles of own countries and the world for solving the problem，The scope of IPL is the inherent deciding factor in deciding the name of IPL．Its noumenal scope should only include conflicts rules，i．e．rules of application of law or rules of choice of taw．So，IPL is the concrete rules to decide in what status to apply the laws of which country and how to apply it．Other relating statutes belong selectively to independent International Civil Procedure Law,Intemational Commercial Law and International Commereial Arbitration Law)ECT‘but 蜘掣don’t belong to IPL．瓤OUr eoun戤the traditional and main title醴强。一“International Private Law”is not correspondent with the demands of IPL and the reasons are as follows： First，the word“International”cannot make the title interregional private l蠢张Second，the word“Private Law’’is not able to reflect nature of IPL and the section method of private -public law is not satisfying far．Other usual珏髫麓es——Theory of statute。Private International Law”?‘the Law of Conflict of Laws”，“Foreign Private Law”and“Law of Application of Law’，￡C置are also questionable and are n