高中语文PPT教学课件：2019高考文言文翻译复习.pptVIP

学习目标 1、了解高考文言文翻译题的要求 2、掌握文言文翻译的原则和技巧 3、能够运用所学文言文知识翻译句子 学生作业： 丁谓用死罪威胁船夫，斩杀在河上，船夫害怕，百姓得意全部渡河。 多次上书叙述事，太宗认为这样很奇怪，征召拜读他的著作并辅佐皇帝。 曾多次上书说这件事，太宗以上书这件事为奇，征召授予他作佐郎的官职。 2分 1分 3分 谓取死罪绐为舟人，斩河上，舟人惧，民得悉渡。 学生作业： 家住在洛阳，曾经上书叙述国家丰厚的恩德，告诉家人不要怨恨他。 家在洛阳，常常作书说国家的恩厚，要家人不要期盼。 丁谓家住在洛阳，曾经写书叙述国家厚重的恩德，告诫家人不要怨恨希望。 2分 0分 3分 家寓洛阳，尝为书叙国厚恩，戒家人毋辄怨望。 文言翻译评分的基本原则： 文言实词 文言虚词 特殊句式 句子大意 重点字词句 句意通顺 文言翻译涉及哪些考点？ 古今意义 一词多义 词类活用 通假现象 偏义或同义复词现象 文言实词 文言虚词 特殊句式 文学文化常识 18个文言虚词 判断句、省略句、被动句、倒装句 重要实词 重要虚词 特殊句式 信 步骤 单音节—双音节 通假字—本字 活用的词—活用后的词 古义—今义 字字落实 达 雅 原则 晓大意 抓关键 通句意 调 文从句顺 留 删 换 方法 专有名词 古今同义 语气 音节 结构 主谓倒装 宾语前置 定语后置 状语后置 补 主语、谓语、